dunja oor Frans
dunja
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
coing
fr
Fruit du cognacier (Cydonia oblonga), dur, acide et astringent, utilisé en confiture, en gelée et en dessert.
Kuhar želi rok i dunje za pitu.
Le cuisinier demande des dattes et des coings pour la pâtisserie
cognassier
coings
Kuhar želi rok i dunje za pitu.
Le cuisinier demande des dattes et des coings pour la pâtisserie
kvitteni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dunja
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
Coing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
coing
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znate li nešto o dunjama?
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ovo je delo Princeze Dunje "
Si je peux me permettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam unajmio Ijude koji nikad do sada nisu brali dunje.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagovoriću Petra Dunju da napiše baladu o ovom snu.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunja, pogledaj onu kucu!
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da gledam to, Dunja.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijesto s dunjom, koja budala.
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus dedeux semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li brao dunje nekad?
Bien, merci d' être venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patka s krekerom od dunja.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuhar želi rok i dunje za pitu.
l'autre culture visée ci-avant ne peut pas appartenir au groupe "végétaux à faible besoin d'azote"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoju prvu knjigu objavila je u novembru, 2009. godine pod nazivom “Dunjo moja”.
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionWikiMatrix WikiMatrix
Dunje ili dinje?
Donc j' ai du attendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sad, dobri Petre Dunja, prozovite Vaše glumce po tom spisku
Je lui fais confianceopensubtitles2 opensubtitles2
Petre Dunja?
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepteropensubtitles2 opensubtitles2
A sad, dobri Petre Dunja, prozovite Vaše glumce po tom spisku.
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko te Dunja placa?
C'est vraiment trés importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako vidis da neko bere zelene dunje, vrati ih nazad.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petre Dunja
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).opensubtitles2 opensubtitles2
Pripada Dunji, kraljevoj kceri.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je rodjen na plantazi dunja.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagovoriću Petra Dunju da napiše baladu o ovom snu
Laisse- le y aller!- D' accordopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.