Antička književnost
Littérature antique
književnost oor Frans
književnost
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
littérature
Zar nikada nisi čitala rusku književnost neobrazovana ženo?
Tu n'as jamais lu aucune littérature russe, femme inculte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Književnost
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
littérature
fr
ensemble des œuvres écrites ou orales comportant une dimension esthétique
Književnost nije obavezno pisanje o nama ili onome što znamo ili predstavljanje našeg dentiteta.
La littérature d'imagination ne demande pas nécessairement d'écrire qui nous sommes ou ce que nous savons ou ce qu'est notre identité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rijetki su nekardasijanci koji cijene našu književnost.
Le lieutenant Dike a dit ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ove godine cemo uciti o slavnim piscima francuske književnosti.
Je vais te servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marinaj je dobio nagradu za književnost Pjetër Arbnori od QNK dijela Ministarstva turizma, kulture, omladine i sporta Albanije.
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonWikiMatrix WikiMatrix
Ili bi se mogao... fokusirati na moju erotičnu književnost.
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ući ću u Parlament, imaćemo lijepu kuću... i živjeti pravim, smirenim životom - književnost, predavanja...
Je commence à m' enrendre compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gvatemalski pisac Miguel Ángel Asturias je dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1967.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?WikiMatrix WikiMatrix
Sljedeće godine prelazi u Beč, gdje posjećuje predavanja iz historije, filozofije i književnosti.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueWikiMatrix WikiMatrix
Tako je, imao sam predavanja iz književnosti.
Je capte son image fantôme, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nikada nisi čitala rusku književnost neobrazovana ženo?
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao svi veliki završeci u književnosti.
De l' expérienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan neobičan kandidat iskazuje interes za književnost i filozofiju.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta knjiga, mješavina revizionističke historije i moralnih načela, namijenjena je usmjeravanju naroda prema duhovnosti i temelj je nacionalne umjetnosti i književnosti.
Et tes sœurs?WikiMatrix WikiMatrix
Bavi se književnošću i pisanjem scenarija.
Pour quel gouvernement tu travailles?WikiMatrix WikiMatrix
Dobitnica je Nobelove nagrade za književnost 1938. godine za bogati i epski opis seljačkog života u Kini i za svoje biografsko djelo.
Enfin, facileWikiMatrix WikiMatrix
Nedovršeni članak Mukadima koji govori o književnosti treba dopuniti.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant laLoi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirWikiMatrix WikiMatrix
Iz razloga što se oduvijek nalazilo u velikoj blizini bivše prijestonice (Kjota), često je spominjano u japanskoj književnosti, pogotovo poeziji i historijskim zapisima.
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleWikiMatrix WikiMatrix
Ukrajinska književnost započela je sa hronikama Kijevske Rusije.
Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heuresWikiMatrix WikiMatrix
Engleska književnost, kreativno pisanje, govor, i savetnik za novine.
Piste d’auditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti ide književnost?
C' est votre dame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od uvek je bila zainteresovana za klasike, za Grčku i Rimsku književnost, istoriju, a uvek joj se je dopadao i okean. pa je našla program koji kombinuje sva njena interesovanja.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U književnosti pridaje najviše mjesto Homeru i Ciceronu (xvii.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesWikiMatrix WikiMatrix
Kao književnost, ne.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih da menjam temu, ali je veoma načitan, što nam govori da je najverovatnije odrastao u izolaciji sa književnošću kao jedinim izlazom.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tragam za romantičnim herojima, kao u književnosti.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je jedan vaš primjer književnosti.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.