slijepi miš
chauve-souris · chauvesouris
slijep oor Frans
slijep
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
aveugle
Kada ste slijepi, druga četiri osjetila postanu pojačana.
Quand vous êtes aveugle, les quatre autres sens deviennent meilleurs.
mal-voyant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa on je slijep?
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato su mi vadili slijepo crijevo. Dva puta.
Chester peut être son petit amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijali su se radi robova i slijepe potrage za zlatom.
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš biti više slijep nego sad.
Tout va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili smo slijepi.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ljude poput vas, Marseille je slijepa ulica.
Qu' est devenu Volker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebate se užasnuti što bi taj čovjek učinio sa slijepom religijskom odanošću.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bio sam slijep, a sada mogu vidjeti. "
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada, gledajte, mi smo slijepi u krizi zoni.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ako si slijep...
Peut- être que nous devrions commencer le vote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masivno te predozirajući vampirskim i serumom slijepog miša.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krila slijepog miša?
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je slijepa postupak.
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njeno slijepo crijevo?
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bog pravde je sigurno slijep!
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je slijepa ulica.
Je vous demande humblement pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovi u mraku, u pećinama koje nastanjuju slijepi miševi, u Venecueli.
Pourquoi la singulariser de la sorte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepe miševe voli više nego ljude.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepa ulica, Kevin.
Ou son signe astrologique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio sam vidjeti jesi li slijep na to oko.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krunidba je prvobitno bila planirana za 26. juni, ali samo dva dana prije predviđene ceremonije Eduardu je dijagnosticirano zapaljenje slijepog crijeva.
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
Poslije svega mu i dalje slijepo vjeruješ!
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou je danas Andyu dogovorio spoj na slijepo.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upala slijepog crijeva.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da slijepo i bez pitanja slušam tvoja naređenja.
Un écrivain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.