koštana srž oor Sloweens
koštana srž
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
kostni mozeg
To je procedura vađenja koštane srži. Jako je bolna i traje jako mnogo vremena.
Ta postopek je odstranjevanje kostni mozeg. To je zelo boleče in se zelo dolgo časa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koštana srž
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
Kostni mozeg
Koštana srž na tostu, natopljena u lignjinoj tinti
Kostni mozeg na toastu, namočena v lignjevi tinti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osam inča duga igla je za sakupljanje aspiracije koštane srži.
ŠERIFOV URADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je procedura vađenja koštane srži. Jako je bolna i traje jako mnogo vremena.
Ta postavka zajema dejavnosti, ki jih Center opravlja na posebno zahtevo institucij EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koštana srž ti to kaže?
Vprašam naj te, preden odprem vrata človeku, ki mi je nesel vrečke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebna joj je transplatacija koštane srži, a ja ne odgovaram.
Ko ga boste namestili, bi lahko morda prišli v # in pogledali gospoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta koštane srži?
Upravičenci so lahko izključno javni organi ali organizacije na nacionalni ali regionalni ravni, ki so odgovorni za razvoj in izvajanje usklajenih in celovitih strategij vseživljenjskega učenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moguće je da će se donator pojaviti u državnom registru koštane srži.
Da, gospod, šefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daju to donorima koštane srži.
Pod omenjeno oznako priznamo agente, s posebnimi veščinamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uradićemo biopsiju koštane srži za potvrdu.
Kakšen okus ima ostriž?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iduće je bilo punktiranje koštane srži
Kaj pa ti tukaj tako zgodaj?opensubtitles2 opensubtitles2
Moraćemo da vam ubijemo staru koštanu srž, pre nego što vam presadimo novu.
Kakšna oseba pa si bil prej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teoretski, možemo sami ubrizgati s njom koštane srži.
Sodba Sodišča prve stopnje z dne #. maja # v zadevi T-#/# Marco de Stefano proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki- Splošni natečaj- Nepripustitev k izpitom- Zahtevane diplomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koštana srž na tostu, natopljena u lignjinoj tinti
Po mnenju Odbora je treba okrepiti zaupanje državljanov Evropske unije v evropske institucijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koštana srž proizvodi krvne ćelije.
Ko boš zaspalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transplantacija koštane srži može da vas izleči.
Oni so možje v belih plaščih ki trenirajo delfine, da postavljajo mine na podmornice... in lepe kosmate živalce, da ti odtrgajo glavo z vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je sa transplatacijom koštane srži?
Naučil si me kako živeti izven igreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat ću uzeti uzorak koštane srži zbog potvrde, ali doima se da Kate ima akutnu promijelocitnu leukemiju
Komu se moram zahvaliti za zadovoljstvo?opensubtitles2 opensubtitles2
Nastavite tako i idući spoj bit će tijekom punktiranja koštane srži.
Mogoče je tako najbolje, dragiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba joj transplatacija koštane srži.
Tukaj imaš nekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat će vam presađivanje koštane srži.
Proračun za #: #,# milijarde HUF (približno #,# milijonov EUR) državnih sredstev, kakor tudi z zneskom v enaki višini od prispevkov pridelovalcevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy je imala alge kremenjašice u koštanoj srži.
Tarifne kvote za določene proizvode so odvisne od izpolnjevanja posebnih pravil o poreklu v določenem časovnem obdobjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat ću uzeti uzorak koštane srži zbog potvrde, ali doima se da Kate ima akutnu promijelocitnu leukemiju.
Zgoraj navedeni zakoni in drugi predpisi so na voljo na spletni straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
možemo ubrizgati sebe s njom koštane srži.
Kaj naj ti rečemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvukao sam ovo Amy iz koštane srži.
spričevalo Skupnosti za plovbo po celinskih plovnih poteh, izdano ali obnovljeno po ....., ki brez poseganja v začasne določbe poglavja # Priloge # potrjuje popolno skladnost plovnega objekta s tehničnimi zahtevami, opredeljenimi v Prilogi II, katerih enakovrednost s tehničnimi zahtevami, določenimi ob uporabljanju zgoraj navedene konvencije, je bila potrjena v skladu s pravili in postopki, ki se uporabljajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... radite li brzo, kost se skuva i koštana srž se menja.
Dobro veš, da se nič ne rima na " oranžno "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.