luka oor Sloweens

luka

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

pristanišče

naamwoord onsydig

Kongres je spreman prihvatiti moj zahtijev da se naši trgovački brodovi naoružaju, a luke utvrde.
Kongres bo ustregel moji želji po oborožitvi trgovskih ladij in utrditvi pristanišč. – In?

luka

naamwoord vroulike

Dva poznata terorista prodrli su u luku Tampa prije 14 sati.
Pred 14 urami sta terorista vdrla v luko v Tampi.

Luka

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Pristanišče

Luka iz koje su krenuli je bila blizu Havane.
Pristanišče, od koder so odšli je blizu Havane.

Soortgelyke frases

crveni luk
čebula

Bijeli luk
Česen

Evanđelje po Luki
Evangelij po Luku

Luk
Arkada

Svemirska luka
vesoljsko izstrelišče

luk
arkada · lok · čebula

crni luk
čebula

Banja Luka
Banja Luka

banja luka
banja luka

voorbeelde

Nemoj se osecati lose zbog Luka.
Naj ti ne bo žal za Lukeja.

Saveznicka flota moze da iskrca trupe i istovari opremu brze u postojecoj luci.
Ameriške enote se lahko hitro izkrcajo in spremljevalna oprema gre hitreje na teh vratih.

Je li to porucnik Luke Dolan?
– Je to poročnik Luke Dolan?

Malo bijelog luka, 90 minuta na slaboj vatri, veoma hranjiv obrok za petočlanu porodicu.
Popražen ne česnu, 90 minut na plinu, jakost 4. Visoko kaloričen obrok za petčlansko družino.

Luka, ostaješ.
Luca, ti ostaneš tukaj.

Hej, ovdje Luke.
Luke pri telefonu.

Poslao je osam na sjever, čak i u luku.
Zato se je 8 poslal preprodajalcem na severu.

Malo mrkve, luka, jedno tvoje pivo.
Dva korenčka, čebula, pivo.

Boze, Luke, koji si ti kreten.
Tak bedak si.

Radije bi da se bore do kraja nego da trunu na nekom brodu u luci Hudson.
Prej se bodo borili do konca, kot pa da preživijo ostanek vojne v nekem zaporu.

Godine 1869. grupa od sedam redovnika iz njemačke opatije Mariawald došla je u Banju Luku i osnovala trapistički samostan "Marija Zvijezda".
Leta 1869 je skupina sedmih menihov iz nemškega samostana Mariawald prišla v Banja Luko in osnovala samostan.

Ovo su moji rodjaci, Bo i Luk.
To sta moja bratranca, Bo in Luke.

Sam, Snyder ima brod u luci.
Sam, Snyder's ima ladjo v pristanišču.

Spusti taj luk dole.
Spusti lok!

Drzi luk.
Brez čebule.

Prsteni od luka?
S čebulo?

Morate primiti luk u znak dobrodošlice.
Dobiti moraš poklon za dobrodošlico.

Proširena luka Portus.
Založba punk portala.

Ljudi koji imaju ovakav luk su mračni iznutra, dakle, svi su pomalo slični.
Večina je mračnjakov, torej smo si vsi podobni.

Dobro je što stari momak još čuva luku.
Dobro, da stari fant še čuva luko.

Stavio je luka u jaja.
V jajca je dal cebulo.

Prava ljubavna luka kako bi mi rekli.
V službi ljubezni, kot temu pravimo.

Nisam videla taj stil od kada je Luke ozenio Lauru.
Nisem še videla takega stila odkar se je Luke poročil s Lauro.

Luk je bio ljubomoran.
Luke je bil ljubosumen!

Stožer Chatham, CG 36383, vratite se u staru luku.
Postaja Chatham kliče 36383, vrnite se v Old Harbor.