prut oor Sloweens
prut
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
palica
Ako mene udari, uzet ću onaj prut i slomiti joj ti ga pred nosom.
Če bi me udarila, bi vzela tisto palico in jo zlomila pred njenim nosom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bio sam mrsav kao prut.
Nasprotoval ti boOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stablu ponekad treba 50 godina samo da izraste u nešto veće od pruta,
Veš kje je ta vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je lijep prut, nije li?
Sklep Svetaopensubtitles2 opensubtitles2
Sviđa mi se taj prut
Načrt predvideva, da bo finančno prestrukturiranje zajemalo poplačilo #,# milijona PLN dolgov bankam na podlagi sporazumov o poravnavi, poplačilo drugih zasebnih dolgov v višini #,# milijona EUR in vračilo #,# milijona PLN javnega dolgaopensubtitles2 opensubtitles2
Mršav... mršav kao prut.
Reci, da me ljubišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drhtao si kao prut.
za Météo-France: zbiranje in zagotavljanje francoskih ter evropskih meteoroloških in klimatskih podatkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, možda je malo staromodno, ali moj otac nije štedio prut kada bi mu se moj brat ušunjao u kamion i pio njegov viski za vožnju.
Probenecid ovira izločanje ciprofloksacina skozi ledviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da će me ugušiti prutom!
Kjeje gospa Winston?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mene udari, uzet ću onaj prut i slomiti joj ti ga pred nosom.
Dovolj je že čustvena vzpodbuda.Kot na primer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baci prut, Labife.
v Belgiji Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.