guerrilla oor Deens
guerrilla
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
guerillakrig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guerrilla
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
Guerillakrig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra d’Harmaguedon no és un acte d’agressió per part de Déu.
Må Bobby spille fodbold?jw2019 jw2019
El cor rus excedent que li havia estat implantat en un camp de presoners durant la guerra.
Den umiddelbart forestående udfordring for Georgien er at afholde demokratisk præsidentvalg den 4. januar, som senere skal følges op af parlamentsvalg i overensstemmelse med forpligtelserne til OSCE og Europarådet.Literature Literature
Els guerrers van agafar les perxes una altra vegada i impulsaren les barcasses entrellaçades cap a la vora del canal.
Den nuværende manglende fleksibilitet gør det faktisk umuligt at optimere vores aktioner.Literature Literature
Recordes el que em digueres de la teva mare i els guerrers Tusken?
Men vi må se frem imod etablering af systemer, der støtter forskning og udvikling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encara que Paekche s'havia aliat amb Koguryö, el riu Han separa els dos estats i era un obstacle per anar en ajut dels uns als altres en temps de guerra.
Kan du lide dem, din bøsseWikiMatrix WikiMatrix
Era arribada l’hora i, tal com li demanava el seu gran Amo, havia de dirigir-se a la guerra contra l’oest.
Giv mig dit navn, heste- herre, og jeg skal give dig mitLiterature Literature
En honor al seu servei de guerra, O'Connor va ser reconegut amb el màxim grau en dos ordes de cavalleria diferents (l'Orde del Card i l'Orde del Bany).
grader, # kilometer udeWikiMatrix WikiMatrix
Tolkien es va oposar verbalment a Hitler i al Partit Nazi abans de la Segona Guerra Mundial, i va menysprear especialment la ideologia racista i antisemita dels nazis.
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.WikiMatrix WikiMatrix
Els soldats executats van ser exhumats i enterrats al Cementiri Canadenc de Guerra de Bény-sur-Mer.
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEWikiMatrix WikiMatrix
Quan va esclatar la Guerra Civil, amb la rendició de Fort Sumter, va decidir deixar de banda la seva intenció de dedicar-se a la vida del ministeri religiós per a romandre al servei del seu país.
Når det samlede antal tyre i alderen fra ni måneder og stude i alderen fra ni måneder til # måneder, for hvilke der ansøges om præmie, og som opfylder betingelserne for ydelse af den særlige præmie, i en region overstiger det regionale loft, der er nævnt i stk. #, foretages der en forholdsmæssig nedsættelse af det samlede antal præmieberettigede dyr efter stk. #, litra a) og b), pr. landbruger for det pågældende årWikiMatrix WikiMatrix
Algunes referències inclouen el crim, la guerra (especialment la del Vietnam), i el racisme.
To gange på mindre end en ugeWikiMatrix WikiMatrix
No estic avergonyit d'admetre que has tingut més experiència i èxit que no pas jo en emprendre la guerra.
Det er en strategisk og økonomisk fejl, der ikke vil kunne udbedres på kort og mellemlang sigt, og deter en meget alvorlig form for politisk snæversyn, der risikerer at gå ud over den europæiske integrations fremtidLiterature Literature
De seguida tots vam deixar clar a les autoritats que no participaríem en la guerra.
Hvad får dig til at sige det?jw2019 jw2019
Si no li agrada, que es dediqui a finançar obra social i no una guerra.
Fra den skræk, der snart banker på døren her i dit eget husLiterature Literature
que recollia molts casos de persecució durant la guerra, alguns sorprenentment ferotges, a Alemanya, a Anglaterra, al Canadà i als Estats Units.
Overvågning af de bemyndigede organers arbejdejw2019 jw2019
Tant d'esforç i tantes penúries per a una altra guerra!
Skal jeg advisere hovedkvarteret?Literature Literature
Mira què els passa als cavalls i als carros de guerra dels egipcis.
Hertil anvendes strømningshastighedssignalerne, der afgives løbende, til at korrigere prøvegassens strømningshastighed gennem partikeludskillelsessystemets filtre (figur # ogjw2019 jw2019
—va murmurar un dels guerrers, assenyalant el vaixell encallat amb incredulitat—.
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagLiterature Literature
Uns quants guerrers nubis la vigilen nit i dia.
' Printervenlig tilstand ' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML-dokumentet kun være i sort og hvidt, og al farvet baggrund vil blive konverteret til hvidt hvidt. Udskriften vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. Hvis dette afkrydsningsfelt er deaktiveret, vil udskriften af HTML-dokumentet ske med de oprindelige farveindstillinger som du ser i dit program. Dette kan resultere i områder af helsides farver (eller gråskala, hvis du bruger en sort+hvid printer). Udskriften vil muligvis være langsommere og vil helt sikkert bruge meget mere toner eller blækLiterature Literature
(5) Dóna exemples de com els testimonis de Jehovà s’han donat suport i consol mutus (a) després d’un terratrèmol?, (b) després d’un huracà?, i (c) durant una guerra civil?
Og Taiwan, som er en væsentlig handelsmagt og et vigtigt demokrati, bør have adgang.jw2019 jw2019
Durant generacions, la crítica més bàsica del nacionalisme va ser que portava a la guerra.
Og opkaldet fra Kim?Literature Literature
Dinamarca-Noruega va declarar la guerra a Suècia el 14 de març de 1808, però només hi hagué petites escaramusses al llarg de la frontera amb Noruega, i les forces navals britàniques i sueques va evitar una prevista invasió francesa i danesa a Escània.
samarbejder med Kommissionen om indsamling af de statistiske data, der er nødvendige for gennemførelsen af artikelWikiMatrix WikiMatrix
El van reconèixer: havia comès crims d’una brutalitat indescriptible durant la guerra, a Polònia.
Fik du oplysningerne?Literature Literature
Les paraules d'en Lincoln resumiren la guerra en 272 paraules, emplaçant a la nació a continuar amb l'esforç de la guerra i trametent la idea que cap soldat morí en va.
Jeg mener MIT # årh, sludderWikiMatrix WikiMatrix
Uns dinou segles abans que comencés la Primera Guerra Mundial, Satanàs va oferir a Jesús «tots els reialmes del món» (Mateu 4:8, 9).
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostningerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.