esquerrà oor Engels

esquerrà

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

left-handed

adjektief, naamwoord
en
preferring the left hand over the right
Poseu la mà esquerra a la part del darrera del cap de la dama.
You put your left hand on the back of the lady's head.
English—Catalan

left

adjektief
en
pertaining to the political left; liberal, communistic
Mira a poc a poc per damunt de la meva espatlla esquerra i digues si el veus.
Slowly look over my left shoulder and tell me if you see him.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

left-handedness

naamwoord
en
preference for using one's left hand rather than the right
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lefty · leftist · sinistrality · socialist · southpaw · left-hander · left-of-center · left-wing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'abolició de l'aristocràcia havia transformat Prússia en un territori dominat dominat per l'esquerra política amb el "Berlín Roig" i el centre industrial de la regió del Ruhr com a principals regions polítiques.
We were a week lateWikiMatrix WikiMatrix
Sí, allà a l’esquerra hi havia una mena d’abocador d’escombraries; sí, havia estat un abocador.
Enough for todayLiterature Literature
Una pedrota es va bellugar a la seva esquerra, es va posar dreta i es va convertir en un home.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Divisió per l'esquerra amb residu: per a qualssevol α i β, si β > 0, llavors existeixen γ i δ únics tals que α = β·γ+δ i δ < β.
I was really shockedWikiMatrix WikiMatrix
El 1964, va participar en moviments contra la Guerra del Vietnam, i, després de diversos anys com a reporter en diaris, va treballar com a escriptor i editor per a la revista d'esquerres Ramparts.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfWikiMatrix WikiMatrix
L’únic que veien era sorra i mar a l’esquerra, i una densa jungla de vegetació a la dreta.
This is for meLiterature Literature
Van entrar dos àngels amb fusells penjats a l’ala esquerra.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
A l'esquerra, els búlgars van aconseguir entrar a les trinxeres ocupades pels francesos i neutralitzar o capturar algunes de les seves metralladores.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeWikiMatrix WikiMatrix
A la part superior esquerra de l'estalvi de pantalla actual es pot veure com la proteïna diana va adoptant diferents formes (conformacions) en la seva cerca de l'estructura més energèticament favorable.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesWikiMatrix WikiMatrix
Esquerra o dreta?
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.KDE40.1 KDE40.1
Aleshores reconec, per fi, la silueta que tinc a l’esquerra, que ha aprofitat la confusió per escapolir-se.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Agafa Week Street i tomba a l’esquerra a Union Street.
We' ve got to get it offhimLiterature Literature
Desplaçament esquerra d' un bit
Great cow of Moscow!KDE40.1 KDE40.1
L’Adam va deixar l’Art a terra i va intentar obrir la porta de l’esquerra.
Besides, I have my prideLiterature Literature
El 1923, un govern francès d'esquerres va arribar al poder i va canviar la política de direcció per permetre constituir una Síria.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Allà on, feia només dos dies, hi tenia la mà esquerra, ara hi bategava un monyó de carn violàcia cauteritzat amb quitrà.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Hi havia una altra casa, més a prop, a la meva esquerra.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
I el que podeu veure és que, a l'esquerra quan hi havia poca activitat en aquesta regió cerebral, la gent va parar menys atenció a la creença d'innocència i va dir que mereixia molta culpa en el cas de l'accident.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?ted2019 ted2019
En Ralph Ripton havia perdut el polze i les dues primeres falanges de l’índex de la mà esquerra.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Per aquestes raons, solia considerar-se com un partit de centre-esquerra econòmicament, i la seva base consistia en gran mesura en la classe obrera; tanmateix, la majoria de les seves polítiques ara són de centristes.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Quan la carretera va sortir dels arbres, va veure una casa a l’esquerra.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Aquesta eina us permet d' escollir un filtre i dibuixar amb ell. La imatge de sota mostra l' efecte usant un gran pinzell circular i dibuixar amb, d' esquerra a dreta, els filtres canal Maximitza, canal Minimitza, Inverteix i Desatura
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursKDE40.1 KDE40.1
L' ordre dels estils de marc que es llisten en el menú es determina per l' ordre dels estils de marc en la llista a l' esquerra
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodKDE40.1 KDE40.1
Més lluny, cap a l’esquerra, els xocs i la xiscladissa de la batalla a la roca tornà a aixecar-se.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
La seva història comença el 21 de desembre de 1915, quan 20 membres del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya (SPD) en el Reichstag van votar en contra de l'autorització de més crèdits per al finançament de la Primera Guerra Mundial, incident aquest que va augmentar les tensions existents entre els líders del partit i la seva fracció més esquerrana, liderada per Hugo Haase i contrària a la guerra, que finalment va produir l'expulsió d'aquest del SPD el 24 de març de 1916.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredWikiMatrix WikiMatrix
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.