Genocidi lingüístic
Linguicide
lingüístic oor Engels
lingüístic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
linguistic
en
Relating to linguistics
Una història comuna i uns forts vincles ètnics i lingüístics els uneixen.
The two states are united by a common history and have strong ethnic and linguistic links.
linguistic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Françoise Ozanne-Rivierre (2 de gener de 1941 - 11 de novembre de 2007) va ser una lingüista francesa, encarregada d'investigacions al LACITO-CNRS, coneguda pels seus treballs sobre les llengües de Nova Caledònia i els seus estudis sobre les llengües oceàniques.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeWikiMatrix WikiMatrix
Beratasi Vehxhi Buharaja, lingüista, va escriure un poema en el seu honor, "Margarita," deu dies després que fos assassinada.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeWikiMatrix WikiMatrix
El nom nynorsk, el terme lingüístic per al noruec modern, fou escollit per contrastar amb el danès i subratllar la connexió històrica amb el noruec antic.
The fucking video shop?!WikiMatrix WikiMatrix
Hale va assenyalar el testimoni de l'historiador colonial Robert Beverley, Jr. que el dialecte presumiblement relacionat de l'Occaneechi era usat com a lingua franca per totes les tribus de la regió de qualsevol tronc lingüístic, i era coneguda pels caps, "conjuradors", i religiosos de totes les tribus, que fins i tot el van utilitzar en les seves cerimònies, igual que els sacerdots europeus utilitzaven el llatí.
Your mother could handle you, but I can' tWikiMatrix WikiMatrix
El 1994 el lingüista Leanne Hinton estimava que entre una i cinc persones encara parlava cupeño i que nou persones van dir que parlaven la llengua en el cens dels Estats Units de 1990 EUA.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usWikiMatrix WikiMatrix
Sidney Spence Culbert (Miles City, Montana, 1913 − 28 d'octubre de 2003) va ser un lingüista, psicòleg i esperantista.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.WikiMatrix WikiMatrix
Guillermo Lorenzo, Víctor Longa,... que en realitat, aquest suposat sistema computacional que utilitzem per combinar paraules i generar oracions no necessàriament ha de ser específicament lingüístic.
Just someone I had a fling with before I met JoleyQED QED
L'Ilya Yabonovich i d'altres lingüistes, examinant les diferències entre els diversos membres de la família afroasiàtica s'han adonat que totes les antigues etimologies per aquest grup eren semitocèntriques inherentment.
The Help MenuWikiMatrix WikiMatrix
Els diferents dialectes sovint són tan locals que es limiten a parròquies individuals, i són anomenades sockenmål (literalment, "parla de parròquia") pels lingüistes suecs.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Per tal que sobrevisqués un record de la llengua eyak, va treballar amb el lingüista Michael E. Krauss, que en compilava un diccionari i gramàtica.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?WikiMatrix WikiMatrix
Potser s'ha de rebaixar el caràcter lingüístic d'aquesta facultat.
Mira...Espera hereQED QED
A partir de 2011 els lingüistes de camp de la comunitat estaven sent entrenats en tècniques de documentació i sis membres de la tribu Natchez d'Oklahoma ara parlen la llengua, dels prop de 10.000.
You removed it meWikiMatrix WikiMatrix
Doris Aileen Bartholomew (nascuda en 1930) és un lingüista estatunidenca, la investigació publicada de la qual s'especialitza en la lexicografia, lingüística històrica i lingüística descriptiva de les llengües de Mèxic, en particular les otomang.
Prefabricated units and componentsWikiMatrix WikiMatrix
Segons els seus estatuts, l'objectiu d'aquesta institució és "a promoção, a defesa, o enriquecimento e a difusão da língua portuguesa como veículo de cultura, educação, informação e acesso ao conhecimento científico, tecnológico e de utilização oficial em fóruns internacionais" (la promició, la defensa, l'enriquiriment i la difusió de la llengua portuguesa com a vehicle de cultura, educació, informació i accés als coneixements científics, tecnològics i d'utilització oficial en fòrums internacionals").
Indeed, as governor of this islandWikiMatrix WikiMatrix
Michael David Fortescue (Thornbury, Anglaterra, 8 d'agost de 1946) és un lingüista que ha estudiat les llengües natives de l'Àrtic i Amèrica del Nord, especialment les llengües esquimoaleutianes, el txuktxi i el nitinaht, una llengua wakash.
Nothing except the next jobWikiMatrix WikiMatrix
Els sintetitzadors de veu fan servir dues aproximacions bàsiques al problema de determinar la pronunciació d'una paraula basant-se en la seva pronunciació, un procés que sovint rep el nom de conversió text a fonema o grafema a fonema, atès que fonema és el terme usat pels lingüistes per descriure sons distintius en una llengua.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedWikiMatrix WikiMatrix
UA 8699 manca de cingúlid (cresta) similar a un prestatge a la vora lingual (interior), cosa que indica que no és un australosfènid (un clade proposat que uniria els monotremes i alguns mamífers ancestrals de Gondwana, incloent-hi el gènere juràssic malgaix Ambondro); així doncs, se'l classifica com a boreosfènid, dins d'un grup que inclou els metateris, els euteris i els seus parents extints.
And you were doing something like thatWikiMatrix WikiMatrix
considerar el conflicte lingüístic com una estratègia de Mateu per retardar el control d'alcoholèmia, cosa que converteix la víctima en infractor.
And suppose I did run?gv2019 gv2019
Segons Rorty, qui més tard es va dissociar de la filosofia lingüística i la filosofia analítica en general, la frase «el gir lingüístic» es va originar amb el filòsof Gustav Bergmann.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyWikiMatrix WikiMatrix
El lingüista Joseph Greenberg inclou al maia en la seva altament polèmica hipòtesi ameríndia, que és rebutjada per la majoria d'especialistes en lingüística històrica.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsWikiMatrix WikiMatrix
Annie Miner Peterson (1860-1939) fou una ameríndia coos de l'estat d'Oregon qui fou consultor cultural i lingüístic de Melville Jacobs, un antropòleg de la Universitat de Washington.
That' s good, that' s just sweetWikiMatrix WikiMatrix
La tercera forma d'iniciació al llenguatge humà és la iniciació lingual o velar, on es produeix un so mitjançant el tancament de dos llocs d'articulació, i el flux d'aire es forma per moviment del cos de la llengua.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntWikiMatrix WikiMatrix
L'àrea va ser poblada inicialment per un grup oriental al voltant de principis de 1000-1200 dC, principalment per un grup lingüístic Benue-Congo, els kamberris.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.WikiMatrix WikiMatrix
Té els subdialectes Siverek Cermik, Gerger Dialectes de frontera com Mutki i Aksaray Les primeres declaracions escrites en zazaqui van ser compilades pel lingüista Peter Lerch en 1850.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'WikiMatrix WikiMatrix
Alinei va avançar la teoria en la seva Origini delle Lingue d'Europa (Orígens de les llengües d'Europa), publicada en dos volums el 1996 i 2000 El PCT postula que l'aparició de les llengües indoeuropees s'hauria de vincular a l'arribada de l'homo sapiens a Europa i Àsia des d'Àfrica en el Paleolític Superior.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.