malalta oor Engels

malalta

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

patient

naamwoord
Sóc al lloc on la policia ha comunicat que fa unes hores s'ha escapat un malalt mental.
I'm here at the scene where police say a disturbed patient escaped only hours ago.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No sabia ni que estava malalta —va dir en Buffy al seu fill Quentin—.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
No solament estava contagiat del virus, no, aquell cop la malaltia havia esclatat i l’estava matant.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Moltes persones van morir a causa de la fam, les Guerres Índies, inclosa la batalla de Cieneguilla i les malalties no indígenes al continent americà per a les que no tenien resistència.
And I don' t know how this wouldwork out but...We wouldreally like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doWikiMatrix WikiMatrix
La malària i altres malalties transmeses per artròpodes són freqüents al país, així com el nombre de malalties infeccioses com el còlera i la tuberculosi.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsWikiMatrix WikiMatrix
L'etiologia de la malaltia de Grover és desconeguda.
We' re fucking crazy!WikiMatrix WikiMatrix
En els tres anys que el baba feia que treballava a la benzinera, mai no hi havia trucat per dir que estava malalt.
To MrSchulz, for example. I for one would not.Literature Literature
A més, havia escrit un llibre sobre la cura dels malalts.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
El 1764, patí una malaltia anomenada febre d'Uppsala, a la qual sobrevisqué gràcies a les cures de Rosén.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
—No estava tan malament; la malaltia no estava tan avançada.
a man of humble originLiterature Literature
La ciclosporina bloca la formació del porus de transició de permeabilitat mitocondrial, el qual causa gran part del dany associat amb lesions cerebrals i malalties neurodegeneratives.
You better be carefulWikiMatrix WikiMatrix
Ella patia una malaltia mental i no li era fàcil tenir cura ni del nen ni de si mateixa.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
I nosaltres ens posem malalts, sofrim i se’ns moren éssers estimats.
it had a # licensejw2019 jw2019
A causa de l’edat o una malaltia, alguns germans només poden dedicar una quantitat petita de temps a predicar la bona nova.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
Si se li dóna a un nen i se la menja, es posarà greument malalt.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
L'Eric era conscient que la seva mare podia estar molt malalta?
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Molts altres, escrivents, homes d’armes, o missatgers, seien sense fer res esperant noves de la cambra del malalt.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Als vots habituals, els betlemites afegiren un quart vot de cura dels malalts, fins i tot arriscant la pròpia vida.
Unable to follow GodzillaWikiMatrix WikiMatrix
El títol de l'episodi 16, "Malaltia per morir i..."
Whatever you say, docWikiMatrix WikiMatrix
El Xipe-Totec, déu de la força, patró de la guerra, de l'agricultura, del vent de l'oest, de la vegetació, de la malalties, de les estacions, del renaixement, de la cacera, dels oficis i de la primavera, el regidor de l'Est.
It is like that that the USA became the richest country of the world!WikiMatrix WikiMatrix
Anava ben atrotinat i feia cara d’estar malalt
Hands off, buddy!Literature Literature
Si el noi es posa malalt, tindrà moltes pastilles i xarops contra la tos.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
La naturalesa de com la mutació fa que apareguin cadascun dels símptomes de la malaltia no és ben coneguda, però la investigació està en curs.
Pretty amazing, huh, guys?WikiMatrix WikiMatrix
11 Després que Jehovà curés Ezequies d’una malaltia mortal, el rei va composar una commovedora cançó en senyal d’agraïment, on va dir: «Has llançat darrere la teva esquena tots els meus pecats» (Isaïes 38:17).
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncejw2019 jw2019
Em poso malalt quan vaig a un restaurant de carns a la brasa.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsQED QED
Malgrat el mal estat en el que està, el seu estudi ha mostrat que reunia principalment encanteris màgics com a remei per a les malalties.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.