malauradament oor Engels
malauradament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
unfortunately
en
happening through bad luck
Malauradament, el meu aniversario només succeeix una vegada a l'any.
Unfortunately, my birthday is only once a year.
alas
Però malauradament, aquell forat s'ha tancat.
But alas, that hole has closed up.
unfortunately
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malauradament, hi havia un error en el 16550 original que impedia a aquesta FIFO de ser utilitzada.
Sighs) That' s a shameWikiMatrix WikiMatrix
Malauradament, Enric III també va començar per buscar un aliat als governants de Meissen.
Neither do most boysWikiMatrix WikiMatrix
Malauradament, hi faltaven l'Àfrica i els africans.
We now represent that engineerglobalvoices globalvoices
El reverend Paxton m’havia confiat a la vigilància de Jeffries Smith, però malauradament el pobre factor és mort.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Però, malauradament, la tia Glenda tenia altres plans per a ell.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
Però malauradament a alguns adults els agrada tenir relacions sexuals amb nens.
Excuse us, ladiesjw2019 jw2019
Malauradament, va resultar que jo encara tenia més tics reveladors.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
El meu cos pateix un declivi evident i malauradament la meva ment el va seguint.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Malauradament, aquell miserable Pélissier era un gran coneixedor.
Some things never changeLiterature Literature
Malauradament, moltes persones no veuen el matrimoni com un compromís.
And a ciggie?jw2019 jw2019
L' emulació del ratolí us permet moure i fer clic amb el ratolí usant el teclat. Premeu Alt; F# per a activar-lo. Useu les tecles de cursor per a moure el punter del ratolí a la localització desitjada, i premeu la barra espaiadora per a fer " clic " amb el ratolí. Malauradament, no podeu usar l' emulació del ratolí per a realitzar clics amb & BDR; o per arrossegar
It' s the coolestKDE40.1 KDE40.1
Malauradament, els dos últims mètodes no només són perjudicials per a aquests animals, sinó també per als éssers humans.
Now people will move thousands of miles just for one seasonWikiMatrix WikiMatrix
Malauradament, no en tindrem prou amb el relat de l’Anna, tot i que estic convençut que ens diu la veritat.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Malauradament, aquesta definició té una advertència.
It is clearly Staleek' s vanguardWikiMatrix WikiMatrix
—Malauradament, jo no podria fer cap contribució a les despeses de construcció.
I' il get you outLiterature Literature
A part d’un: malauradament en Waaler no era estúpid.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Malauradament, la salut de Verdi es va ressentir i l'estrena va haver d'ajornar-se l'any 1847.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityWikiMatrix WikiMatrix
—Malauradament, si algú descobreix aquesta flor o la descendència que pugui tenir, les colliran totes.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Malauradament, aquests moments de felicitat no passen gaire sovint.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Malauradament, aquestes emocions són o bé breus o ocultes.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideted2019 ted2019
Els científics aviat s'adonaren que el gran gavot estava desapareixent i això fou el beneficiari de moltes lleis mediambientals, que malauradament no foren suficients.
About who can come home and who can' t come homeWikiMatrix WikiMatrix
Però malauradament tot va ser molt pitjor del que es podia esperar.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Malauradament, amb ell ja no trobava cap plaer sexual.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Malauradament això no em va indicar l’any exacte.
She is closer to your ageLiterature Literature
Malauradament, s'han anat renovant moltes vegades amb el pas del temps, per la qual cosa amb prou feines es poden intuir les estructures originals.
That bitch is setting me upWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.