malgirbat oor Engels
malgirbat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
scruffy
en
untidy in appearance
blowsy
blowzy
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frowzled · slatternly · sluttish · disheveled · dishevelled · rumpled · tousled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La meva germana porta la roba malgirbada i el coll de l’uniforme d’animadora, estripat.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
És alt i malgirbat, i m'adono que, malgrat que porta una camissa massa grossa, no la du ficada als pantalons.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
No es pot negar que és una dona malgirbada: és massa prima.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Però tot el que la lletra dels nens té de maldestre i malgirbat, aquesta ho tenia de violent.
But I was wrongLiterature Literature
Els senyors hotelers amb els esmòquings malgirbats, però, no havien tornat.
And I like where this is going!Literature Literature
La flanquejaven una pèl-roja prima i una noia més gran, vestides amb la mateixa inconsciència malgirbada.
What' s going on, man?Literature Literature
La Gina jugava a princeses amb dos nens de casa bona malgirbats, va pensar l’Aleix.
I' m studying the intricacies of Bajoranaqueduct managementLiterature Literature
Si el geni diví i malgirbat que han assignat al teu cas decideix deixar que es puga entreveure un cert astorament un instant gràcies als teus esforços, llavors "Olé!".
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanted2019 ted2019
Les dones semblaven boniques si no les miraves de prop, perquè eren molt malgirbades.
I, I can' t do thisLiterature Literature
Anava tot malgirbat, amb la barba llarga, feia pudor de vi, però no semblava borratxo.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Estava encara més pàl·lid del que era habitual i el seu cos malgirbat es movia constantment entre els quadres.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Encara anava més malgirbat, i tenia el canell més trencat, que el director del teatre.
You could teach meLiterature Literature
La Iesha camina al seu costat, tota ufana i orgullosa, sense adonar-se que va tota malgirbada.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
És pàl·lida, prima i malgirbada, però en un sentit poètic, com si hagués sortit de la pel·lícula David Copperfield.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Era un home corpulent, sempre malgirbat, però com a detectiu era competent i gaudia d’una bona reputació.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Després del divorci dec semblar vella i malgirbada.
And it would have been your faultLiterature Literature
El quart també és un moviment lleuger, en forma de vals malgirbat on la tercera pulsació s'interromp a vegades amb un compàs de 2/4.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledWikiMatrix WikiMatrix
En una segona taula seia, malgirbat, un anglès, amb una gorra de viatge al cap i una pipa de fusta a la boca.
What, you thinkthat' s funny?Literature Literature
És com a un captaire malgirbat i sense nom que el portaré al palau dels reis èlims».
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
La meva primera impressió fou d’un quadrúpede malgirbat, amb el cap cot.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Vau dir que el segon no anava solament malgirbat, sinó també sense afaitar, fins al punt que duia barba.
Well, what the hellLiterature Literature
En Manet, d’altra banda, estava com sempre, canós i malgirbat; semblava almenys una dècada més vell que la Marie.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Era en Bernard, malgirbat i moll, dret sobre la catifa, just davant de la porta d’entrada.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Alt, malgirbat, sense alegria, va entrar a l’edifici.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
De cua d’ull va veure com l’inspector enraonava amb l’home malgirbat que li havia demanat per comprar amfetamines.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.