Malgrat de Mar oor Engels
Malgrat de Mar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Malgrat de Mar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Més tard, va tornar a Malgrat de Mar i va muntar una fàbrica tèxtil però va haver de fugir a Veneçuela per problemes econòmics.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryWikiMatrix WikiMatrix
Fèlix Cardona i Puig (Malgrat de Mar, Maresme, 3 de febrer de 1903 - Caracas, 5 de desembre de 1982) va ser l'explorador més important de la Guaiana veneçolana.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat l'ansietat de sa mare, Barbauld va rebre moltes ofertes de matrimoni durant l'època, encara que les va rebutjar totes.
I do some work for these guysWikiMatrix WikiMatrix
Allà, la Germana idealista Marguerite veu en la Marie un potencial únic i, malgrat l'escepticisme de la seva Mare Superior, la noia avança en la claror.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneWikiMatrix WikiMatrix
Va aconseguir aconseguir una feina de mecanògrafa als grans magatzems Peter Jones i, malgrat l'oposició de la seva mare, es va traslladar a un apartament petit a Chelsea.
Mr. X!How did I miss that?WikiMatrix WikiMatrix
En Iussuf ho va complir malgrat els retrets de la seva mare.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Malgrat tot era la mare de la seva filla, Martha, a qui adorava.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Malgrat que l’assumpte de la meva mare planejava sobre els nostres caps, teníem allò.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
Segons Vasari, son pare el va col·locar al taller del mestre d'Umbria Pietro Perugino com a aprenent, «malgrat les llàgrimes de sa mare».
I give a damn about being a snitchWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat la primerenca mort de sa mare, Dorothy, William i els seus tres germans van tenir una infància feliç.
Yeah, well, just seems that someone is always youWikiMatrix WikiMatrix
Cap altra marina de guerra adoptà aquest sistema excepte en la classe U de la Royal Navy, malgrat que alguns submarins de la Marina Imperial Japonesa empraren generadors dièsel separats per navegació a baixes velocitats.
First of all, you look nothing like the DevilWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat les protestes de la seva mare, Elionor va tornar a territori de la corona catalana el setembre del 1378.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
L’Erik es va treure els cursos prou bé malgrat la fredor de la seva mare i l’absència del seu pare.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Malgrat les protestes de la Irina, la Marie va insistir que la llevessin per sopar.
Our little boyLiterature Literature
Lluís va enviar als seus germans a França per obtenir un rescat, però malgrat els esforços de sa mare, ni la noblesa ni el clergat van ajudar al rei.
Please stopWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix, la Mars Society ha col·laborat en una sèrie de fronts amb la Mars Society, malgrat la cultura oficial i de base d'aquest últim, que tendeix a veure la Lluna com una distracció de Mart.
The question is therefore as follows: should parents have to choosebetween a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultWikiMatrix WikiMatrix
Era una andròmina molt resistent i, malgrat les aparences, perfectament capaç de viatjar a mar obert.
It' s just a weapon!Literature Literature
Malgrat tot, de tant en tant, la mare feia veure que no coneixia les normes que regien la vida de les dones.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Malgrat la depressió crònica que arrossegava, la mare de la Pip no estava malament del cap.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Però malgrat que sabia que tenia el marit fora de perill, no podia deixar de preocupar-se pel seu fill.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Malgrat que no era fill de la meva mare, el noi seguia sent el meu germà; perquè les mares ho són de tothom.
Take the kids homeLiterature Literature
Però gràcies a la meva increïble mare, vaig tenir l'habilitat de somniar malgrat la pobresa que em rodejava.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunted2019 ted2019
Aquestes directrius es van emetre malgrat el fet que la mare de Reza Shah, Noosh Afarin, i la seva esposa Taj-Al-Molook Ayrimlu eren d'origen àzeri.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
Des de feia uns quants dies, i malgrat l'altercat amb el meu germà, tenia moltes ganes de tornar a veure ma mare.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Des de feia uns quants dies, i malgrat l’altercat amb el meu germà, tenia moltes ganes de tornar a veure ma mare.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
111 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.