minvament oor Engels
minvament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
ebb
decrease
diminution
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reduction · wane · ebbing · step-down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Un raig de llum es va esvair va llançar al bell mig de negre de les finestres minvat i sense cap soroll.
So these are ex- sheriff' s deputies?QED QED
Un deteriorament del clima en el segle XIV podria haver augmentat la demanda de farratge per a l'hivern al mateix temps que minvava la productivitat dels prats.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerWikiMatrix WikiMatrix
A la fi, el vent va minvar una mica, i la llum es féu més clara i ampla davant seu.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Matonabbee va mantenir un ritme ràpid, tan ràpid que va arribar a la gran travessa dels caribús abans que minvessin les provisions i a temps per la caça de primavera.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.WikiMatrix WikiMatrix
El soroll va començar a minvar quan la gent va veure la conversa i va esperar.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Que era com dir que la quantitat que podia estalviar regularment del salari cada any minvava.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
La foscor de l’habitació minvava, s’acostava l’alba i també —segur— alguna cosa més.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
El seu interès per l'ensenyament també havia minvat força.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
El braç del mestre maldà fins a cansar-se, i el dipòsit de regles minvà notablement.
How strangely you speakLiterature Literature
Se n'estima la població total a uns 380.000 individus, amb una tendència minvant.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceWikiMatrix WikiMatrix
La testosterona minvant no era la qüestió.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Aquestes tècniques, que tenen com a objectiu disminuir la presència d’animals en els experiments i també eliminar el seu sofriment, inclouen: el reemplaçament (supressió de les tècniques d’experimentació animal), la reducció (minva de la presència d’animals en l’experimentació mitjançant l’anàlisi estadística) i el refinament (elaboració d’experiments menys dolorosos).
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneWikiMatrix WikiMatrix
La confiança de la Caris va començar a minvar quan el jutge va seure al banc contra la paret est.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Minva la mida del tipus de lletra
I have my dress in the lockerKDE40.1 KDE40.1
El vent havia minvat i un plovisqueig fi com de boira em ruixava la cara.
Has only kissed themLiterature Literature
Hi ha homes grossos que minven, homes petits que creixen.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
El control d'Anatòlia llavors estava partit entre els estats grecs i el Soldanat Seljúcida de Rūm, i les possessions bizantines minvaven gradualment.
Then we' il make an appointment at the genetics labWikiMatrix WikiMatrix
Minva la mida dels tipus de lletra
What do you want me to say?I- I don' t knowKDE40.1 KDE40.1
Les poblacions estan minvant en aquestes zones, però encara no està classificat com a espècie amenaçada.
Who works out in # minutes?WikiMatrix WikiMatrix
L'individu era a més de set metres de mi, però jo el veia perfectament sota la llum minvant del crepuscle.
And what boat is this?Literature Literature
Aquesta és la meva càrrega en la vida, i val més que m’hi acostumi perquè no minvarà en un futur previsible.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Es va produir una forta onada migratòria dels grecs xipriotes des de la invasió turca de Xipre de 1974, cosa que va fer minvar la població entre 1974 i 1977, junt amb les pèrdues de la guerra i la caiguda de la fertilitat en els anys subsegüents.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores va veure que el port espacial derelicte continuava passant-li per sota a una velocitat que no minvava.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Els seus temors anaven minvant de mica en mica fins que es van fer tan petits que ja no es deixaven sentir.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
El percentatge de parlants de suec a Finlàndia ha minvat constantment des d'aleshores.
I sold the miIlWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.