minvant oor Engels

minvant

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

diminishing

adjektief
I tot i que van passar 430 anys des d’aquella promesa, la determinació de Jehovà no va minvar gens ni mica (Gèn.
The passing of 430 years did not diminish Jehovah’s determination to do so.—Gen.
English—Catalan

old crescent

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

waning

adjektief
en
of the lunar phase
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Un raig de llum es va esvair va llançar al bell mig de negre de les finestres minvat i sense cap soroll.
Oh right, BBC... ITVQED QED
Un deteriorament del clima en el segle XIV podria haver augmentat la demanda de farratge per a l'hivern al mateix temps que minvava la productivitat dels prats.
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
A la fi, el vent va minvar una mica, i la llum es féu més clara i ampla davant seu.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Matonabbee va mantenir un ritme ràpid, tan ràpid que va arribar a la gran travessa dels caribús abans que minvessin les provisions i a temps per la caça de primavera.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.WikiMatrix WikiMatrix
El soroll va començar a minvar quan la gent va veure la conversa i va esperar.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Que era com dir que la quantitat que podia estalviar regularment del salari cada any minvava.
I think it' s the lineLiterature Literature
La foscor de l’habitació minvava, s’acostava l’alba i també —segur— alguna cosa més.
Over, and... goodLiterature Literature
El seu interès per l'ensenyament també havia minvat força.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
El braç del mestre maldà fins a cansar-se, i el dipòsit de regles minvà notablement.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Se n'estima la població total a uns 380.000 individus, amb una tendència minvant.
handling requests for adviceWikiMatrix WikiMatrix
La testosterona minvant no era la qüestió.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Aquestes tècniques, que tenen com a objectiu disminuir la presència d’animals en els experiments i també eliminar el seu sofriment, inclouen: el reemplaçament (supressió de les tècniques d’experimentació animal), la reducció (minva de la presència d’animals en l’experimentació mitjançant l’anàlisi estadística) i el refinament (elaboració d’experiments menys dolorosos).
Your solitude weighs on me, you know?WikiMatrix WikiMatrix
La confiança de la Caris va començar a minvar quan el jutge va seure al banc contra la paret est.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Minva la mida del tipus de lletra
I' m sure that she can more than take care of herselfKDE40.1 KDE40.1
El vent havia minvat i un plovisqueig fi com de boira em ruixava la cara.
Not manymobs playing that anymoreLiterature Literature
Hi ha homes grossos que minven, homes petits que creixen.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
El control d'Anatòlia llavors estava partit entre els estats grecs i el Soldanat Seljúcida de Rūm, i les possessions bizantines minvaven gradualment.
Chung wasn' t the first evil fuck that she putback on the streetsWikiMatrix WikiMatrix
Minva la mida dels tipus de lletra
Stop being such a lame- assKDE40.1 KDE40.1
Les poblacions estan minvant en aquestes zones, però encara no està classificat com a espècie amenaçada.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
L'individu era a més de set metres de mi, però jo el veia perfectament sota la llum minvant del crepuscle.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Aquesta és la meva càrrega en la vida, i val més que m’hi acostumi perquè no minvarà en un futur previsible.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Es va produir una forta onada migratòria dels grecs xipriotes des de la invasió turca de Xipre de 1974, cosa que va fer minvar la població entre 1974 i 1977, junt amb les pèrdues de la guerra i la caiguda de la fertilitat en els anys subsegüents.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores va veure que el port espacial derelicte continuava passant-li per sota a una velocitat que no minvava.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Els seus temors anaven minvant de mica en mica fins que es van fer tan petits que ja no es deixaven sentir.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
El percentatge de parlants de suec a Finlàndia ha minvat constantment des d'aleshores.
Okay, then I' d Iike a roomWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.