Cepeda oor Spaans

Cepeda

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cepeda

eienaam
Secretari : Florencio Romero Cepeda .
Secretario : Florencio Romero Cepeda .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bernard Germain Étienne de la Ville-sur-Illon, comte de Lacépède, de vegades anomenat de la Cépède, (Agen, 26 de desembre de 1756 - Épinay-sur-Seine, 6 d'octubre de 1825), fou un zoòleg, polític i músic francès.
Y no quiero que sucedaWikiMatrix WikiMatrix
Va prendre l'alternativa a Còrdova el 23 de maig de 1991, amb Paco Ojeda com a padrí i va tenir de testimoni Fernando Cepeda, amb ramaderia de Torrestrella.
¡ Acaba con él!WikiMatrix WikiMatrix
El període de la història de l'Argentina conegut com el Període de les autonomies provincials, o Període de les guerres civils, transcorregut entre la dissolució del govern central després de la batalla de Cepeda (1820) i l'organització d'un nou govern nacional després de la batalla de Caseros (1852), té característiques pròpies, ben diferenciades del període immediatament anterior, la Independència de l'Argentina, i del període que li va succeir, l'Organització Nacional.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siWikiMatrix WikiMatrix
A Sud-àfrica és depredat per Notorynchus cepedianus.
Fue un placerWikiMatrix WikiMatrix
Poc abans de la Batalla de Cepeda havia ocorregut una altra novetat significativa: Artigas havia estat derrotat definitivament en la batalla de Tacuarembó i havia evacuat la Banda Oriental cap a la Mesopotàmia.
No soy amigo suyoWikiMatrix WikiMatrix
En 1925 es precipiten diverses publicacions, la primera d'elles ja un treball bibliogràfic, "Joaquín Romero de Cepeda, escritor extremeño del siglo XVI", dedicat al pare J. V. Corraliza, agustí del Monestir del Escorial i natural de Villanueva de la Serena.
La Antártida no es agradable en ningún sitioWikiMatrix WikiMatrix
El "espía" Cepeda murió en Madrid, Crònica d'El Mundo, 4 de gener de 2004.
Son mis Clases Aburridas?WikiMatrix WikiMatrix
Davant d'aquesta negativa, el Directori va decidir dissoldre la lògia, procés que va ser completat poc després de la Batalla de Cepeda, que va produir la caiguda de les autoritats nacionals i el començament de l'Anarquia de l'Any XX.
Ya nada esta en nuestras manosWikiMatrix WikiMatrix
Secretari : Florencio Romero Cepeda .
Deme la matrícula.- De acuerdoDOGC DOGC
En 2013 va ser homenatjat pel Partit Conservador Colombià per diversos dirigents polítics i enginyers pels seus grans assoliments encapçalats per Efraín Cepeda, Roberto Gerlein i Carlos Rodat Noriega.
Gire en la primera a la derechaWikiMatrix WikiMatrix
De manera que el Directori va quedar sol enfront dels federals, que el van derrotar a la batalla de Cepeda, l'1 de febrer de 1820.
No es una bomba casera con una pila de linternaWikiMatrix WikiMatrix
Diversos autors (Sayas, Azkarate, Cepeda) creuen que aquesta hipòtesi, malgrat el seu caràcter polèmic, mereix tornar a ser discutida avui dia, a la llum dels recents descobriments arqueològics que semblen indicar una expansió francoaquitana sobre la comunitat autònoma del País Basc.
Está bromeandoWikiMatrix WikiMatrix
Legalització d ' un habitatge unifamiliar aïllat situat al polígon 11 , dins el Disseminat Residencial La Marrada , al terme municipal de Riudoms , promoguda per Ricardo Cepeda Atienza .
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!DOGC DOGC
Al play-off van aconseguir una altra sorpresa en escombrar als Braves, que s'havien mudat a Atlanta, i que tenien un equip impressionant, encapçalat per Hank Aaron i el boricua Orlando Peruchín Cepeda, així com els dominicans Rico Carty i Felipe Alou.
Yo he hecho todo el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
L'1 de gener va xocar amb 1.600 federals en la Batalla de Cepeda: davant un error tàctic de Rondeau, una ràpida càrrega de cavalleria federal va aconseguir per dispersar per complet la cavalleria directorial, inclòs el general Rondeau.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
Matilde Marquina es va proposar mantenir una continuïtat amb l'esperit de la Residencia de Señoritas, malgrat l'intent de "readaptació" de la institució a les noves formes polítiques i socials que s'estaven imposant a Espanya en els anys 40, i que van portar al canvi del nom de la institució per Col·legi Major Teresa de Cepeda, primerament, i Col·legi Major Teresa de Jesús més tard.
Tenía los ojos cerradosWikiMatrix WikiMatrix
S'ha tractat d'identificar als personatges cristians: el papa seria Martín V o Eugeni IV; el bisbe potser és Juan Vázquez de Cepeda y Tordesillas, bisbe de Segòvia; el teòleg podria ser Juan de Segovia; l'emperador, Segimon de Luxemburg; el rei, Juan II de Castella i per als tres homes de l'esquerra, que estan vestits a la moda de Borgonya, s'han proposat els noms de Felip el Temerari, Joan Sense Por i Felip el Bo, que van ser ducs de Borgonya.
Nos hemos olvidado de MarcelleWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta església es va començar a construir a 1751 sota la protecció del bisbe Cepeda, i va ser acabada en 1766 seguint els plànols d'Antoni Gilabert i Felip Rubio.
Apágala de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Després de la renúncia de José Rondeau, provocada per la derrota a la Batalla de Cepeda, va assumir interinament Juan Pedro Aguirre, qui no va poder mantenir-se al seu càrrec, per la qual cosa el Congrés es va dissoldre i el Cabildo va assumir el comandament de la ciutat i la província de Buenos Aires.
De modo que por fin me presento frente al juezWikiMatrix WikiMatrix
Els homes de Campbell van quedar de peu, i van passar a formar una part de la cavalleria que lluitaria a la Batalla de Cepeda.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
Aquests van derrotar al Director Suprem, José Rondeau, en la batalla de Cepeda, lliurada l'1 de febrer de 1820, que va significar la caiguda del Directori i la dissolució del Congrés, cessant totes les autoritats nacionals.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomWikiMatrix WikiMatrix
Ángel González Álvarez (Magaz de Cepeda, Lleó, 11 d'agost de 1916 – Madrid, 29 de juny de 1991) va ser un filòsof espanyol i professor de metafísica que va desenvolupar la seva activitat a Argentina i Espanya.
¡ Eso es comunicación!WikiMatrix WikiMatrix
Entre tant, els cabdills federals Francisco Ramírez d'Enre Rios i Estanislao López de Santa Fe, seguint les ordres d'Artigas van avançar cap a Buenos Aires i el 2 de febrer del 1820 van derrotar al llavors director suprem José Rondeau (qui havia ordenat a José de San Martín que viatgés amb les seves tropes des del nord per donar suport a la lluita antifederal, però aquest no va acatar l'ordre) a la Batalla de Cepeda.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyWikiMatrix WikiMatrix
Durant la crisi entre Buenos Aires i la Confederació que va seguir a la Batalla de Cepeda va ser envidat al Paraguai, aconseguint la mediació de Francisco Solano López en el conflicte.
¿ Ahora, ya estás interesado?WikiMatrix WikiMatrix
Als anys següents es va exiliar a Entre Ríos, i va tornar a Buenos Aires després de la Batalla de Cepeda i del Pacte de San José de Flores.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.