Enric V del Sacre Imperi Romanogermànic oor Spaans
Enric V del Sacre Imperi Romanogermànic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Enrique V del Sacro Imperio Romano Germánico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1106, l'emperador del Sacre Imperi Romanogermànic, Enric V, donava el ducat de Baixa Lotaríngia en feu al comte de Lovaina, Godofreu I el Barbut i esdevenia al mateix temps marques d'Anvers, un territori fronterer poc poblat però extens (similar a la moderna província d'Anvers) que quasi va duplicar el territori dels ducs.
Claro, claroWikiMatrix WikiMatrix
El conflicte es desenvolupà entre el 1521 i el 1526 i hi lluitaren Francesc I de França i la República de Venècia contra l'emperador del Sacre Imperi Romanogermànic Carles V, Enric VIII d'Anglaterra i els Estats Pontificis.
Creo que es en reuniónWikiMatrix WikiMatrix
Les seves accions prop de Francesc I de França per a afavorir l'acostament d'ambdós països, el va combinar de manera que la filla d'Enric, la futura Maria I d'Anglaterra, es casés amb Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic (qui finalment es casaria amb Isabel de Portugal), tractant d'assolir així una posició de privilegi en l'escenari europeu per a Anglaterra.
Untranslated subtitleWikiMatrix WikiMatrix
Uns mesos abans de la celebració d'aquesta fastuosa trobada del Camp de la Tela d'Or, dins de les complexes relacions polítiques entre els regnes europeus del Renaixement, el poderós emperador del Sacre Imperi Romanogermànic i rei d'Espanya, Carles V, havia anat a Anglaterra a conèixer a la seva tia Caterina d'Aragó (ja llavors casada amb Enric VIII), (era tia seva per via matrilineal).
Uh, mi madre no trabajaWikiMatrix WikiMatrix
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.