Maluenda oor Spaans
Maluenda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Maluenda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'església de Maluenda destaca per les seves importants pintures mudèjars.
Adora la música y eso se contagiaWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha habitatges del barri Ciutat (en els carrers Sant Francesc, Trobat, Roca, Corretgeria, Canonge Cebrián, J. Castañeda, Sant Vicent, Bellver, Maluenda, Pi, etc ), construïdes per menestrals enriquits.
La quemaron en la hogueraWikiMatrix WikiMatrix
En la postguerra apareixen Antonio Royo «el Camús de Casablanca», Lucio Càncer, Ángel Galé, Matías Maluenda i Tomás Marco.
Viaja para rezar por hombres como túWikiMatrix WikiMatrix
Es va iniciar en la ràdio com a actor de radionovel·les, al costat del xilè Enrique Maluenda, David Odría i Enma Cabrera.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!WikiMatrix WikiMatrix
El sepulcre del seu germà don Alfonso de Polanco i la seva esposa Constança de Maluenda es troba al principi de la façana aquest.
Levántate, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Per la semblança estilística amb aquest retaule, se li han atribuït obres a les poblacions aragoneses de Torralba de Ribota, Daroca, Calataiud i Maluenda on es conserva el notable retaule de Santa Justa i Santa Rufina tot i que hi ha qui en qüestiona que sigui obra seva.
Un mensajero estadounidense, SamirWikiMatrix WikiMatrix
Fou estudi general dels dominics, per on van passar predicadors reconeguts i teòlegs afamats: sant Joan de Ribera, Sant Lluís Bertrán, el beat Joan Micó, fra Tomàs Maluenda, etc., i com noviciat funcionà fins al 25-VII-1835, quan fou dissolta la comunitat.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'exterior continua el nucli dur de jugadors espanyols que van aconseguir l'ascens, capitanejats per Víctor Luengo, Nacho Rodilla, Berni Álvarez i Cèsar Alonso, amb cada vegada més protagonisme per a José Luis Maluenda en el seu segon any.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maluenda: "Ara es veu amb nostàlgia, en estos moments t'adones que passen els anys volant" | Valencia Extra
No sé el códigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lletrat Andrés Maluenda va informar del contingut de la declaració de Rosell davant del Jutjat Central d’Instrucció número 3 de l’Audiència, on estava citat com a investigat pel blanqueig de 15 milions d’euros de la venda de drets audiovisuals de partits de la selecció brasilera de futbol.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’advocat Andrés Maluenda va denunciar ahir diferència de tracte processal amb Sandro Rosell, expresident del FC Barcelona, que ha estat gairebé dos anys pres preventiu per suposat blanqueig de capitals, respecte a imputats com Jordi Pujol Ferrusola, Ignacio González o Ángel María Villar.
Eliminen objetivo.FuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maluenda: “Ara es veu amb nostàlgia, en estos moments t’adones que passen els anys volant”
¿ Cómo estuvo tu día?UhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'immoble (xalet aïllat) es troba situat en el municipi de maluenda (zaragoza). distribució: l'habitatge consta de tres plantes i es dissenyada i construïda per a una conjugació perfecta d'espai, comoditat i privadesa. disposa de 2 àmplies plantes amb entreu
Y será un niño muy buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cap a ella, per dir-Maluenda durant el judici, “el que va dir l’agent 111.468 [l’inspector en qüestió] anava a missa”.
Viajo un poco, síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cases rurals S ́admeten animals Maluenda (1),
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacta amb nosaltres - X CARRERA DEL PILAR MALUENDA INFANTILES
Tienes novio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 cases rurals en Maluenda.
Lo abandoné hace añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Completava la rotació exterior la parella formada per Víctor Luengo i José Luis Maluenda en la posició d'escorta i Berni Álvarez en la labor d'aler en què seria la seua sexta i última temporada en l'equip.
Mira qué hora esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 cases rurals en Maluenda. ×
Cuento con su piel para revelarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’advocat Andrés Maluenda ha denunciat aquest dimarts en el judici diferència de tracte processal amb l’expresident del F.C.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 cases rurals en Maluenda. ×
Tu mejor amigo es Frankie MiedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abans de la roda de premsa, Albert Girona, Abel Guarinos i Rafael Maluenda, han visitat el rodatge del curtmetratge que s’està desenvolupant dins del primer Film Camp Jove, programa que compta amb la participació del director Enrique Urbizu i del cineasta valencià Paco Belda.
Somos amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qui també el va acompanyar moltes vegades va ser un altre guia de muntanya anomenat Jesús Martínez Maluenda "El maño" que encara avui, des del seu exili de Toulouse ens apropa a la figura difuminada de Ramón Vila Capdevila.
És un muchacho encantadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalment, el director de Cinema Jove, Rafael Maluenda, ha sigut el responsable d’explicar els continguts cinematogràfics d’aquesta edició i ha indicat que “les nostres seccions oficials de llargmetratges i de curtmetratges cerquen presentar en primícia en el nostre país els nous cineastes més brillants i inquiets del panorama cinematogràfic internacional.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa al cartell anunciador, el regidor ha comentat que “el que volem és destacar el patrimoni humà de la ciutat, per això enguany hem triat a aquesta dona vinculada al Forn Nou del carrer Maluenda”.
Ese es mi chicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.