Ségolène Royal oor Spaans
Ségolène Royal
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Ségolène Royal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie-Ségolène Royal, (Dakar, Senegal, 22 de setembre de 1953), és una política francesa, membre del Partit Socialista.
El ron solo es bueno para una sola cosaWikiMatrix WikiMatrix
La llista de Ségolène Royal va ser la més votada a totes les circumscripcions electorals.
Toddy, ¿ qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
A les eleccions presidencials de 2007, va formar part del grup dels Gracques, compost per antics alts funcionaris i empresaris socialistes que reclamaven una aliança entre Ségolène Royal i François Bayrou.
Tiene una voz fantásticaWikiMatrix WikiMatrix
Va ser enterrada amb honors militars en el cementiri dels Invàlids i homenatjada unanimamente per tota la classe política francesa, des del President de la República, Jacques Chirac, el primer secretari del Partit socialista, François Hollande, el Primer Ministre Dominique de Villepin i personalitats com Marie-George Buffet, Jean-Pierre Chevènement, Ségolène Royal o Nicolas Sarkozy.
Irte, ¿ A donde?WikiMatrix WikiMatrix
Ségoléne Royal, Ministra d'ecologia, desenvolupament sostenible i d'energia de França, va afirmar que "Perquè l'acord global sigui reeixit, una condició indispensable serà que compti amb un adequat enfocament de gènere".
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El departament dirigit per Ségolène Royal estableix sis categories ordenades per colors, que van des de l’adhesiu verd per als cotxes elèctrics i d’hidrogen fins al gris dels dièsel matriculats entre els anys 1997 i 2000.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I el fantasma menor d’aquest temps és icketty, home moderat, assessor de la també moderada Ségolène Royal i un economista la feina del qual no és cap altra que la de salvar el sistema capitalista de la deslegitimació.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ministra francesa d’Ecologia, Ségolène Royal, va anunciar aquest dijous que es donarà a les empreses els mateixos avantatges fiscals si compren vehicles de gasolina de les que tenen si ho fan amb motors dièsel, dins del moviment general per equiparar el tractament d’ambdós combustibles.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així doncs, Alexa m’ajuda a comparar l’evolució de les webs de Segolène Royal i Nicolas Sarkozy a les recents eleccions a França, per posar un exemple, malgrat no tenir accés a les dades originals ni oficials dels servidors d’aquestes webs, i aquesta comparació em permet detectar tendències.
Un ideal que no cambiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a François Hollande, president des del maig del 2012, les complicacions de la seva vida afectiva abans i després de separar-se de Ségolène Royal i d’unir-se amb la periodista Valérie Trierweiler formen part ara mateix de la crònica política i del paper cuixé.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I acabo amb un tema que ha sigut de moda al país veí, que François Hollande tingui una amant, l’actriu Julie Gaye, cosa que podria acabar amb la seva relació amb Valérie Trierweiler, que també va ser amant seva fa anys i va aconseguir que ell abandonés Segolène Royal.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a François Hollande, president des del maig del 2012, les complicacions de la seva vida afectiva abans i després de separar-se de Ségolène Royal i d’unir-se amb la periodista Valérie Cécilia Sarkozy, les seves dues filles i el seu fill arriben al palau de l’Elisi el dia de la presa de possessió del president.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després de l'èxit socialista a les legislatives el 1997, i de l'accés de Lionel Jospin al càrrec de Primer ministre, al novembre Hollande fou triat per a succeir-li com a primer secretari del Partit Socialista. Durant la segona volta de les eleccions legislatives de 2007 que perdé Ségolène Royal, s'oficialitzà la separació de la parella.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a François Hollande, president des del maig del 2012, les complicacions de la seva vida afectiva abans i després de separar-se de Ségolène Royal i d’unir-se amb la periodista Valérie Cécilia Sarkozy, les seves dues filles i el seu fill arriben al palau de l’Elisi el dia de la presa de possessió del president.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a François Hollande, president des del maig del 2012, les complicacions de la seva vida afectiva abans i després de separar-se de Ségolène Royal i d’unir-se amb la periodista Valérie Trierweiler Sarkozy, les seves dues filles i el seu fill arriben al palau de l’Elisi el dia de la presa de possessió del president.
Qué nerviosa eres, ConnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La seva exparella, Ségolène Royal, és també dirigent socialista i fou candidata a les eleccions presidencials de 2007. Va ser designat candidat del Partit socialista francès i alhora del Partit radical d'esquerra per l'elecció presidencial francesa del 2012 a conseqüència d'una elecció primària, que va guanyar a la segona volta contra Martine Aubry, el 16 d'octubre de 2011.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.