Teulís oor Spaans

Teulís

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Taulis

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

teulís

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

casco

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

fragmento de cerámica

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Originàriament els shisa es col·locaven sobre les teulades de palaus, temples, i d'altres edificis on s'establien els poders imperials o locals.
Encontré el diario de LucyWikiMatrix WikiMatrix
El campanar s'eleva a l'esquerra de la façana; té base quadrada, dos cossos vuitavats i remat de teula.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaWikiMatrix WikiMatrix
La carena, els arbres, la teulada de la casa es retallen contra el cel.
Deme la manoLiterature Literature
.2 Modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament referida als terrats de teulada i coberts agrícoles per a bales de palla ( exp .
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasDOGC DOGC
Quan l'estructura va estar acabada, van cobrir la teulada amb borró.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
Són les primeres gotes del cel, tan gruixudes que fan un soroll sord quan s’estavellen contra la teulada.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoLiterature Literature
Mes de deu metres de teulada van caure dins de la nau.
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
Els envolats de les teulades del restaurant i les ones de llambordes de l'entrada sud recorden l'Estadi Olímpic de Yoyogi per Kenzō Tange.
Bueno, yo terminé contigoWikiMatrix WikiMatrix
La coberta és a dues aigües amb teula i una cornisa a la manera de ràfec.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?WikiMatrix WikiMatrix
L'obra mestra de Laserstein va ser la gran pintura de 1930 Abend über Potsdam (Tarda sobre Potsdam) o El jardí de teulades, Potsdam, un fris d'amics que gaudeixen d'un sopar en la terrassa, amb el perfil de Potsdam en la distància llunyana.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraWikiMatrix WikiMatrix
El remodelatge de la Seu va afectar tant a elements constructius com ornamentals: els pinacles exteriors del temple van ser eliminats, els terrats ocults per teulades, i l'estructura gòtica emmascarada d'estucs, daurats i altres elements pseudoclàssics.
Este hombre es un locoWikiMatrix WikiMatrix
També hi ha un parell de tauletes amb tota mena d’objectes i un petit gerro amb flors de colors que rep la llum d’una finestra oberta de bat a bat, a través de la qual veiem els arbres i les cases dels veïns amb les teulades vermelles que es retallen en el cel blau.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deWikiMatrix WikiMatrix
.1 Corregir l ' errada material existent en la modificació puntual del Pla general d ' ordenació al sector de Teuleria Catalana , SA , a la carretera B-151 , PK 5-6 , de Castellbisbal , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , relativa a la superfície que consta en l ' apartat 2 de les normes urbanístiques , condicions de parcel · lació , que estableix una parcel · la mínima corresponent a la finca qualificada d ' indústria jardí tipus 4 ( clau IJ.4 ) de 101.386 m2 , per fer constar que la parcel · la mínima és de 101.260 m2 , d ' acord amb l ' apartat 3 de la memòria i plànol 4 , zonificació proposada .
¿ Quieres follarme?DOGC DOGC
Molt ben conservat i poc modificat, és un bell exemple d'arquitectura de finals del període medieval, caracteritzat pel seu pont llevadís, les seves altes teulades, les seves matacanes, el seu camí de ronda i les seves xemeneies monumentals finament esculpides; Langeais és de fet un punt d'inflexió entre l'Edat Mitjana i el Renaixement, la seva façana oest, al costat del jardí, ofereix un altre aspecte, marcat per la seva decoració de tipus renaixentista.
Oye, estoy tratandoWikiMatrix WikiMatrix
S’havia parat davant el forat entre les dues teulades.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Així, per exemple, en el capítol 76 de la Lex coloniae Genetivae Iuliae, l'antiga Urso, Osuna (província de Sevilla), s'establia el següent: «Que ningú tingui al recinte de la colònia Julia terrisseries d'una superfície superior a tres-centes teules. » Tit Livi, Ab urbe condita, Edició digital a The Latin Library.
¿ Qué diablos pasa contigo?WikiMatrix WikiMatrix
I les teulades també, va continuar en Mohr.
Le está hablandoLiterature Literature
Els sepulcres tenien sempre plana la seva coberta als primers segles, però des del segle V va començar a usar-se arquejada i a partir del segle VIII, es va disposar com a una teulada a dues aigües o vessants.
No, porque lo asustéWikiMatrix WikiMatrix
Ha arribat el moment de reconèixer el terreny des de la teulada.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
L'església de Sant Pere el Gros és d'estil romànic, d'una nau de planta circular deformada i coberta amb cúpula de pedra, on s'adossa un absis semicircular també cobert amb volta de quart d'esfera, a sobre de la qual hi ha una teulada de lloses de pedra.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élWikiMatrix WikiMatrix
Es veu un niu abandonat i sec sota la teula d'un nínxol.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
Em vaig arrossegar pel pendent de la teulada i vaig baixar amb cura damunt les pesants teules d’argila cuita.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
Teulades de Belmont”; imatge de (ha)SanMan_ish, emprada sota una llicència CC BY-NC 2.0.
Lárgate de una vez.Vetegv2019 gv2019
En aquest punt, la teulada es recolza sobre bigues de fusta disposades formant una armadura de parell amb pendoló, recolzada sobre quatre pilars quadrats.
Por supuesto que vieneWikiMatrix WikiMatrix
L'escena s'ubica dins d'un porxo similar al del tema principal, també amb coberta de fusta i teules, sostinguda per pilars de fusta, amb una construcció d'obra al fons.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.