Trap oor Spaans
Trap
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
trap
ca
génere musical
es
género musical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'abadia de Saint Joseph és un monestir catòlic de l'Ordre Cistercenca de l'Estricta Observança (O. C. S. O.), popularment coneguda com a Orde de la Trapa o trapencs, situat a Spencer, Massachusetts.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoWikiMatrix WikiMatrix
La Cerveseria Achel o Brouwerij der Sint-Benedictusabdij de Achelse Kluis és una cerveseria belga que produeix cervesa trapenca, i és la cerveseria trapenca belga que té menys producció.
Ahora se tranquilizaWikiMatrix WikiMatrix
Si els visitants decidien donar la volta a l’edifici en comptes d’entrar-hi, els veurien drets al costat de la trapa.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
La bestioleta es va esvair trapa avall, fantasmalment.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
Va córrer cap a la trapa, exasperada perquè ni l'un ni l'altra no havien pujat.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnLiterature Literature
Aquell mateix any va interpretar el personatge de Greg a la pel·lícula independent The trap, dirigida per Rita Wilson.
Los disciplinaréWikiMatrix WikiMatrix
Era evident que es trobaven en una mena de trapa gegant.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
En comptes d’anar cap a ell, l’Edgar havia fet servir la forca per obrir la trapa de la palla.
Continúa haciendo lo que hacesLiterature Literature
L’he esquivat, he obert la porta, he corregut escales amunt, he obert la trapa i he sortit a la llum del sol.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
Encara que històricament l'elaboració de cervesa trapenca a França es remunta a l'any 1847, l'aplicació de la llei sobre la separació de l'església i l'Estat de l'any 1905, va assestar un cop mortal a la producció, doncs gran part dels monjos cistercencs-trapencs van emigrar a Bèlgica, en particular a l'abadia de Sant Sixt de Westvleteren.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
Els Trapistes, com a moltes altres religiosos, elaboraven cervesa per poder sufragar la seva tasca.
Certificado internacional de francobordoWikiMatrix WikiMatrix
Van apartar una dotzena de sacs i finalment van veure la trapa.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
La trapa es va obrir, i va deixar lliure l’accés cap a una cambra situada sota terra.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
Vaig descobrir una trapa i em vaig amagar al soterrani.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
En Dick, si tu, l’Enric i jo empenyem tots al mateix temps, podrem moure aquesta trapa.
¡ Era su primera misión!Literature Literature
El marcat, en comptes de perforar completament els habituals forats rodons, feia uns talls en forma de petites U en el paper, de manera que no es produïen lluentons, el "forat" seguia estant farcit amb una petita trapa de paper.
Ocurre a menudoWikiMatrix WikiMatrix
Lengua de Trapo és una editorial fundada a Madrid el 1995.
Sí.Es ése de ahíWikiMatrix WikiMatrix
Matthew es va inclinar i va fer un esforç per a alçar la pesada trapa.
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
Amb molt d'esforç van aconseguir alçar la gruixuda trapa i apartar-la del forat que hi havia a terra.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Les escombres servien per escombrar, no pas per aixecar trapes, però semblava que el Lucas estava segur de si mateix.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
És la primera i única cervesa certificada per l'Associació Internacional Trapenca que és elaborada als Estats Units.
Primera preguntaWikiMatrix WikiMatrix
Va intentar obrir la trapa del terra, però una mica més i es desmaia en veure els peus penjant al buit.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
L’orc, en l’esfereïment de la pressa, havia ensopegat amb el cap d’escala i havia caigut per la trapa oberta.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
Jo podia veure les seves espatlles que estaven precisament sota mateix de la trapa.
Aquí tiene mi manoLiterature Literature
Amb dits nerviosíssims, frenètics, inútils, vaig lligar el cordill al pany de la pesant trapa de fusta.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.