trapella oor Spaans
trapella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
maleducado
travieso
bicho
trapacero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella va reconèixer aquella cara galtuda i simpàtica, de nen trapella, que emmarcaven els cabells rinxolats.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Com la colpeix, aqueix trapella, com si fos la barra amb què Caí cometé el primer assassinat!
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
Centre : LLI pública Trapelles .
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaDOGC DOGC
El Trapelles ens pagarà bé, ja ho veuràs, però trigarà a venir.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
La Nora va contraure els llavis com una nena trapella.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
Potser per distreure’m, vaig pensar en la meva mare veient el trapella del meu pare besant una altra persona.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
—I va enxiquir els ulls amb un posat trapella, com si tot just acabés de fer un acudit excel·lent.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaLiterature Literature
El somriure trapella es torna trist com una platja a l’hivern.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CLiterature Literature
Aleshores pogué veure’s clarament el seu aire brutal i trapella.
Ah, le importan las etiquetasLiterature Literature
El mentider trapella em digué que estava segur de pagar-me una centena el darrer mes.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Lilian el va mirar amb severitat, però en els ulls bruns hi havia una brillantor trapella.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
—No —va coincidir en Kelan, amb un somriure trapella—.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Centre : LLI pública Trapelles .
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *DOGC DOGC
Centre : EEI Els Trapelles .
Entonces, Nathan está viniendoDOGC DOGC
Petits trapelles!
Si conozco alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centre : EEI Trapelles .
Esto funcionó muy bienDOGC DOGC
Quan el Trapelles va tornar a la casa també ho va fer carregat, però no amb un tonell sinó amb dos.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
Entitat : Música Trapella , SL
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades deproducción de servicioDOGC DOGC
En Maties amb un gest trapella va dir... —Us he portat un ajudant, germà Simó.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
Però ella havia girat el cap per amagar una rialla trapella que podia fer avergonyir l’estranger.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
Centre : EEI Els Trapelles .
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerDOGC DOGC
—Ni el Trapelles ni la seva dona no són benvinguts a aquesta festa, per molts regals que enviïn, d’acord?
Gadget, ten estoLiterature Literature
A la cara d’en Fitz va aparèixer el seu característic somriure confiat i trapella.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
—Es pot saber on t’havies ficat, trapella?
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
Centre : Llar d ' infants Trapelles .
En total onceDOGC DOGC
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.