transvestir
travestir
transvestit oor Spaans
transvestit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
travestido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sempre hi havia moltes baralles, a la zona dels transvestits equatorians.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
Una novel·la és una altra manera de transvestir-se, oi?
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
El transvestisme també existia als pobles moru, nyima i tira, i s'han registrat matrimonis de Korongo i Mesakin per l'excreix d'una cabra.
¡ Vamos!! Vamos!WikiMatrix WikiMatrix
—Però creu que és un transvestit?
¡ Maldita sea!Literature Literature
Li fascina l'evolució del robot supermascle XM2 que comença a transvestir-se i acabarà operant-se i ficant-se a monja carmelita al Palmar de Troya, o la truculenta història d'un assassí en sèrie de travestis, la troballa per fi, en un psiquiàtric, de la màquina que tant busquen, etc. En 2016 es converteix en un llibre publicat per Editorial Laertes de Barcelona.
No tengo nada en contra tuyaWikiMatrix WikiMatrix
Encara que molts municipis havien publicat ordenances contra el transvestisme, algunes dones, les anomenades butch acudien als bars amb robes d'home i reflectint el comportament tradicional masculí.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoWikiMatrix WikiMatrix
No penso transvestir-me ni ficar-me aquestes càpsules per darrere.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
Hi poden cabre una gran potencialitat subversiva: així és com Anarcoma 2 (publicat a Bèlgica sota el títol Cultes) imagina un orde militar que rapta i tortura homosexuals, transvestits i transsexuals per a posar-los en cintura.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?WikiMatrix WikiMatrix
En ell, un solista masculí, de qui no se'n diu el nom, membre d'un grup anomenat Asal Choi [Te de mel] apareix transvestit i li canta una senzilla cançó en uzbek a un company de l'oficina.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijistegv2019 gv2019
També tenien importància els pallassos i els transvestits per a les cerimònies d'enterrament.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasWikiMatrix WikiMatrix
Sol molestar a en Nagisa pel que fa al seu gènere, fins al punt de transvestir a l'esmentat.
Un estudio de balance de masas haWikiMatrix WikiMatrix
No es tracta de transvestits, sinó de castrats.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloLiterature Literature
El transvestisme i l'homosexualitat restaven aparentment protegits per la societat juaneña.
No entendí el apellidoWikiMatrix WikiMatrix
La influència de la competència entre les companyies teatrals o els seus problemes financers també es prenen en consideració, així com l'aparició de les primeres actrius professionals: abans de la Restauració l'accés a l'escena estava proscrit a les dones i els papers femenins els interpretaven els homes transvestits.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?WikiMatrix WikiMatrix
—Mira, tio, jo tinc una polla més grossa que la d’aquell transvestit del cotxe imaginari!
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Va ser als espectacles de burlesque i cabaret on apareix el drag queen i el transvestisme com a element artístic en les representacions dramàtiques, i on es van representar les primeres pantomimes amb els mencionats elements.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenWikiMatrix WikiMatrix
L'infantívol personatge del Príncep Encantat és un paper transvestit, cantat per una soprano Falcon; o "Soprano de sentiment"— segons indica el llibret, una veu de soprano fosca i dramàtica, característica de l'òpera francesa.
Es nuestro equipoWikiMatrix WikiMatrix
Molt possiblement, aquest desig de transvestisme tenia les seves arrels en algun trauma infantil.
¿ Qué has dicho?Literature Literature
En els anys trenta actuava, amb els seus 130 quilos i vestint esmòquing blanc i barret de copa), al costat d'un cor de transvestits.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilWikiMatrix WikiMatrix
Ja no calia esperar a vestir-se fins a arribar al bar; els transvestits eren qui eren quan arribaven.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
Més endavant vam trobar un transvestit que ens va ensenyar la seva metamorfosi, meitat home i meitat dona.
Es un poco como un percebeLiterature Literature
En una novel·la de Wood titulada Killer in Drag també apareix un personatge transvestit anomenat "Glen", i la personalitat femenina de "Glenda".
Que te diviertasWikiMatrix WikiMatrix
—Jo no vull que sacrifiquis la vida, beneit —li va dir la prostituta transvestida—.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
Segurament no eren uns transvestits gaire passables.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
—Té una llista de transvestits?
Hijo, ten cuidadoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.