Vera oor Spaans

Vera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Vera

eienaam
es
Vera (Almería)
Han matat tants periodistes i res ha ocorregut», va dir Vera a l’entrevista.
Llevamos cuántos periodistas asesinados, y no ha pasado nada”, comentó Vera en la entrevista.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sota la influència d'Ireneu de Lió i el seu "cànon de la veritat" dels quatre evangelis, l'Evangeli segons Joan es convertí en la pedra angular de la catequesi baptismal a Roma.
No sé de quién estás hablandoWikiMatrix WikiMatrix
Després, Lisa critica això, i Homer diu "aquest és l'únic diari al país que no té por de dir la veritat: tot això està sol bé".
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.WikiMatrix WikiMatrix
—És veritat, força gent diu que s’assemblen a en Patrik.
¿ Eres policía?Literature Literature
—D’entrada, les xifres m’havien ocultat la veritat.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
Té catorze cançons, una en català, una altra en francès, dues en castellà (una és una versió de Más Birras) i la resta en aragonès.
Poco frecuenteWikiMatrix WikiMatrix
Es van publicar per primera vegada en CD cançons com "Lluvia" o "El viaje" i s'hi va incloure una versió inèdita en anglès d'Un millón de sueños, titulada A million reasons.
Las vejigas femeninas son como dedalesWikiMatrix WikiMatrix
Una edat simbòlica, és veritat, però en el seu cas és molt més que això.
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
El programa malgrat haver-se traduït en castellà en el passat per un grup d'informàtics amateur anomenats PsycoWorm, es distribueix en versió anglesa de forma gratuïta.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenWikiMatrix WikiMatrix
De poder poden, va pensar Miquel, però la veritat és que no era gaire normal.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
Vers l'any 1 aC va succeir al seu pare Polemó I sota regència de la seva mare Pythodoris que de fet va exercir el poder i el va deixar a ell només com auxiliar.
Son sólo bebidas y salchichasWikiMatrix WikiMatrix
Sí, aquesta és la trista veritat, senyor primer ministre.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
—De veritat que això pot salvar la vida d’una noia?
Atención, lani </ iLiterature Literature
Semblava massa maco per ser veritat.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
Estem convençuts que si escorcolleu la casa d’en Massip hi trobareu mostres del verí que l’assenyalaran com a culpable.
La brigada los seguiráLiterature Literature
El 2003, Jennifer Lee Carrell va publicar The speckle Monster: A Historical Tale of Battling Smallpox, que explica la lluita de lady Mary per introduir la inoculació de la vacuna contra la verola a Londres, a partir dels seus diaris i correspondència personal.
Esto funcionó muy bienWikiMatrix WikiMatrix
La veritat era que Aliena ja no estava tan espantada com abans.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
La seva primera versió fou en llatí i coneguda pel nom de Compilatio minor.
¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
La veritat és que l'havia oblidada des de feia mesos; sí, de feia un any gairebé.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Literature Literature
El secretari, pel que es veu, sabia parlar en vers.
millas en # dias, Sr. BlighLiterature Literature
Així, la veritat no sortirà a la llum i la humanitat haurà de trobar la resposta als conflictes socials per si mateixa.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!WikiMatrix WikiMatrix
—La Vera em va donar instruccions per... —va començar a dir el Jiří.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
Aquesta és la veritat.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasQED QED
Cabral va prendre possessió, en nom de la Corona portuguesa, de la nova terra, la qual va denominar Illa de Vera Cruz, reprenent després la ruta de Vasco da Gama rumb a les Índies.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreWikiMatrix WikiMatrix
Cap 1860, l'estil "Bahnhäusle" ja havia començat a allunyar-se del sobri disseny original, evolucionant, entre altres models, cap al conegut com "Jagdstück" (literalment peça de caça, creat a Furtwangen el 1861), un rellotge cucut amb fulles de roure tallades en fusta i motius relacionats amb la cacera, com trofeus, escopetes, morral per la pólvora, trompa de caça, cap de cérvol, etc. El rellotge "Bahnhäusle" i les seves diferents versions s'han convertit en un símbol de la Selva Negra fàcilment identificables en qualsevol lloc del món.
Simplemente encaja, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
—No, et vull dir pel teu nom de veritat.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.