Ajuda al Desenvolupament
Cooperación al desarrollo
ajudar oor Spaans
ajudar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ayudar
es
Procurar ayuda o asistencia a.
Aquest exercici es suficientment fàcil per a que ho faci sense ajuda.
Este ejercicio es lo suficientemente fácil para que lo haga sin ayuda.
asistir
es
Procurar ayuda o asistencia a.
A més, ajudava les mares durant el part, i després tenia cura dels xais.
También llevaba a la manada a descansar en lugares sosegados, asistía a las madres en el parto y cuidaba de los corderitos.
auxiliar
es
Procurar ayuda o asistencia a.
Tanmateix, això no és suficient. Només són condicions que ens ajuden.
Sin embargo, esto no es suficiente; esos son sólo un apoyo auxiliar, condiciones.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
socorrer · ayuda · apoyar · auxilio · concomitar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fins i tot la va ajudar a enfilar-se a la muntura.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesLiterature Literature
—És difícil ajudar un noi que ha desaparegut de la capa de la terra —va dir en Dirk.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
Em semblava tot ja segur, el mirall màgic ajudava tots els poders malèfics i els posava al meu servei.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalLiterature Literature
Dorothea va deixar la seva feina a l'Observatori de París per estar amb Isaac, a qual va ajudar en un projecte per fotografiar les 52 de les "àrees de nebulositat" de Herschel.
¿ Estás enojado conmigo o algo?WikiMatrix WikiMatrix
No pas quan sàpiguen que hem estat ajudant l’Stannis
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
Vaig ajudar el guàrdia, que s’havia presentat com Giuliano, a desembolicar Dona amb ventall de plomes II.
Siempre es lo mismoLiterature Literature
No l’ajudaria gaire equivocar-se de camí i perdre el rierol.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
Però costa tan poc ajudar la gent, i la gent realment sí que ajuda els altres, fins i tot la gent que té ben poca cosa.
Los detectores entrarán en acción por efectodel calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresLiterature Literature
Les reformes i revolucions ajudaren que la majoria dels països europeus s'apropessin a la democràcia liberal.
Me ocupé de él- OhWikiMatrix WikiMatrix
Esperem que l’estudi d’aquest nou fullet ens capaciti per ajudar les persones a unir-se al poble de Jehovà i fer la Seva voluntat.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizajw2019 jw2019
Relatar la meva feina em va ajudar a mirar-m’ho tot amb una mica de distància, i els nens es veien feliços.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
De fet, s'esmenten altres líders esclaus –Crix, Enemao, Cànic i Cast– i no se sap, a partir de l'evidència historiogràfica, si van ser ajudants, subordinats o fins i tot caps que lideraven grups propis i viatjaven en comboi amb la gent d'Espàrtac.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesWikiMatrix WikiMatrix
Molts han notat que ajudar els altres a tenir fe en Jehovà ha enfortit la seva pròpia fe i els ha permès mantenir la ment allunyada dels seus problemes i centrar-la en les coses més importants (Fili.
Big Chris.- ¿ Big Chris?jw2019 jw2019
L’important és que l’Ismaïl no pateixi, i aquests remeis l’ajuden a passar el mal tràngol.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
Vaig sortir cames ajudeu-me cap al despatx, vaig entrar en tromba i me'n vaig anar directe a la biblioteca.
¿ Cual Es Su Historia?Literature Literature
Quan veu que al final les coses van bé, sap que Jehovà ens està ajudant.
Está bien.- ¿ Está bien?jw2019 jw2019
Qui t’estima pot discernir clarament per què vols deixar els estudis i et pot fer veure que l’escola et pot ajudar a cultivar una qualitat molt important si vols servir Jehovà plenament: no donar-se per vençut fàcilment (Sl.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesjw2019 jw2019
—Aquesta és la raó per la qual es va negar a ajudar el seu amic?
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
Ni l’un ni l’altre no oblidarem mai els nostres, però haig d’ajudar el meu fill a superar el dolor que el rosega.
Divertido.No como estoLiterature Literature
14 Què ens pot ajudar a servir Jehovà amb més alegria?
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?jw2019 jw2019
I no necessitareu ajudar molt.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
El seu germà també intentava ajudar-los.
dificultad para respirarLiterature Literature
Totes i cada una de les persones que puguin aixecar un auricular de telèfon en aquesta casa hauràn d’ajudar.
Digame una cosaLiterature Literature
—Almenys deixi’m ajudar-lo a entrar —va dir.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
He vingut per veure’t i intentar ajudar en alguna cosa.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?Literature Literature
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.