cant oor Spaans
cant
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
canto
es
producción de sonidos musicales con la voz
Aquell ocell bonic no feia res més que cantar un dia rera l'altre.
Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.
cante
Aquell ocell bonic no feia res més que cantar un dia rera l'altre.
Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.
canción
Quina precaució han de prendre els cristians a l’hora de triar l’entreteniment, com cantar i ballar?
¿Qué precauciones deben tener los cristianos al seleccionar su entretenimiento, como las canciones o el baile?
melodía
Com Youtube, ignoro si l'has vist, però el vídeo més famós és un gos tirant-se pets mentre canta el Happy Days.
También YouTube y no sé si lo has visto pero el video más popular es un perro tirándose pedos haciendo la melodía de Happy Days.
tonada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encara que generalment el cant és una pràctica femenina, també intervenen homes.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
En els MTV Video Music Awards de 1997, tots aquests artistes van cantar la cançó juntament amb Sting, el líder vocalista de l'antic grup The Police.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasWikiMatrix WikiMatrix
Els seus vocalistes canten en el dialecte finès de Carèlia i conforme a l'estil ancestral de la regió, si bé actualitzat i amb molts matisos de formes contemporànies diverses.
Siento lo de tu padreWikiMatrix WikiMatrix
Potser com més bé funciona ella i més bona cantant és, més necessari sóc jo.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
«La 'Vida loca' de Toni Cantó, Esther Arroyo y Lolita» (en espanyol).
ContentísimaWikiMatrix WikiMatrix
Va dirigir la revista Neuen Muzikzeitung de Stuttgart, i va publicar els llibres que porten per títol Goethes Lyrik in Weisen deutscher Tonsetzer bis zur Gegenwart (1914) i Die Chorwerke Max reger (1922), aquesta última molt interessant per l'estudi del cant coral.
Si usa más Enbrel del que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
Al Covent Garden de Londres va debutar el 1914 cantant amb Enrico Caruso a La bohème i Tosca, paper que va servir per al debut al Metropolitan Opera de Nova York on va cantar per sis anys consecutius al costat de Caruso, Beniamino Gigli, Tito Schipa, Giovanni Martinelli, entre altres.
No conocía esta fotografíaWikiMatrix WikiMatrix
Roger Daltrey Després d'una introducció per part de Brian May i el guitarrista de Black Sabbath Tony Iommi, qui va fer el solo de "Heaven and Hell", i mentre es toca la introducció de "Pinball Wizard", Roger Taylor anuncia el cantant de The Who Roger Daltrey, qui es aclamat pel públic quan entra tot fent el seu gest inconfusible de donar voltes al micròfon subjectant el cable.
Todos tienen un límiteWikiMatrix WikiMatrix
Segons la doctrina catòlica, però, algunes ànimes van ser capaces de sortir dels llimbs i accedir al Paradís: es tracta dels grans Pares, com Adam, Abel, Noè, Moisès, Abraham, David, Isaac, Jacob, Raquel i molts altres (en el cant XX del Paradís descobrirem entre ells també el pagà Rifeu), que havien viscut abans de l'arribada del cristianisme, però que Crist va venir a alliberar després de la seva mort portant les insígnies de la seva victòria sobre el mal, i provocant, entre altres coses, les destrosses de l'infern (per exemple, fent ensorrar tots els ponts de les Malebolge, com li explica Malacua a Virgili al cant XXI).
¿ Eso es todo?WikiMatrix WikiMatrix
Cèrber en la mitologia és un símbol de la cobdícia (és per això que el trobem en aquest cant) i fins i tot la discòrdia, per les lluites entre els seus diferents caps: No és d'estranyar, ja que en el cant es parlarà justament de les discòrdies florentines.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidWikiMatrix WikiMatrix
Va cantar unes quantes cançons d'amor i es va retirar.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
No em va dir que cantés bé, però sí que tenia una veu maca.
Cetirizina dihidrocloruroLiterature Literature
En la música occidental, el terme es refereix més comunament al cant gregorià, encara que també s'utilitza per a descriure música de qualsevol altre gènere, incloent el cant barroc i el gospel.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarWikiMatrix WikiMatrix
Ell ni tan sols tindrà l’oportunitat de portar Louise Cantor a l’aeroport d’Atenes demà al matí.
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
" Oh, tu cantes ", va dir el Grifó.
Tenía cabello doradoQED QED
Si bé l'estil gràfic es respecta, hi ha retocs notables, igual que ocorre en l'apartat musical, que ofereix gran quantitat de temes cantats i amb una qualitat decent per a l'època.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?WikiMatrix WikiMatrix
I la passada primavera vam presentar el Virtual Choir 3, 'Water Night', una altra peça meva, aquest cop amb quasi 4.000 cantants de 73 països diferents.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoted2019 ted2019
Una dona que canta com els àngels.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíLiterature Literature
Cantem les mateixes cançons en la mateixa parla.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
Posteriorment es va llançar un single més "I Care 4 U" (# 3 en el Billboard R&B i # 16 en el Billboard hot 100) mesos després de la mort de la cantant,l'àlbum va vendre 8 milions d'unitats en EE.
Debemos hallarlos legítimamenteWikiMatrix WikiMatrix
Els adversaris de Luter es queixaven que «tot el poble canta les seves doctrines».
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta vegada del saló no en sortia el so del piano i un cant, com era d’esperar, sinó xiuxiueigs i sanglots.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Van aturar-se en un bar, van estar bevent durant una hora, sense cantar.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
«¿Veus amb quina misèria de veu canta?
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
El 2005 el comtat de Clark va reanomenar una secció del carrer Industrial Road en el carrer Dean Martin Drive com a homenatge al famós cantant i actor Rat Pack, qui va actuar freqüentment a Las Vegas.
Espera a los de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.