lloança oor Spaans
lloança
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
alabanza
Luv, Kush, anem a cantar les lloances de Rama.
Luv, Kush, cantemos las alabanzas a Rama.
ditirambo
elogio
Si volen aconseguir paraules de lloança, han de recórrer als serveis del “negre”.
Si quieren obtener elogios, deben utilizar el servicio de escritores fantasmas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encomio · lisonja · loor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El seu lliurament es realitza el mes de maig a la Sala de la Coronació de l'Ajuntament d'Aquisgrà, seguit de tres discursos: un per l'alcalde la ciutat, un altre de lloança per al premiat i el tercer pel propi premiat.
De mi amigo, sólo diréWikiMatrix WikiMatrix
La composició del poema s'ajusta a les normes establertes pel retòric Menandre de Laodicea (finals del segle III) per a la lloança d'un sobirà: Cants I a IV: evocació de la pàtria de Dionís i els seus avantpassats (llegenda de Cadmo); Cant V: llegenda de Zagreo, el primer místic de Dionís, que és la reencarnació Bacus (llegenda egípcia inspirada en el mite d'Osiris); Cants VI a VIII: naixement de Dionís; Cants IX a XII: infància del déu; Cants XIII a XL: guerra de les Índies; Cants XLVIII a XLI: retorn del déu, unió amb Aura, de la qual va néixer Yaco, el tercer Dionís.
Esto se ve bienWikiMatrix WikiMatrix
Llúcia llavors es va adreçar a Beatriu, que estava asseguda al costat de Raquel i li va dir (es fa notar com les paraules de Llúcia són contades per Beatriu a través de la història de Virgili, a través de la narració de Dante): (paràfrasi) "Beatriu, veritable lloança de Déu, perquè no ajudes aquell que et va estimar tant i que per tu va sortir del "rengle vulgar"? (una altra vegada surt el tema de l'amor espiritual que eleva els homes).
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Durant la nit més important de la història humana, després que Jesús va instituir el Sopar del Senyor amb els seus deixebles, tots junts van cantar cançons de lloança a Jehovà.
Vamos, cebo de buitre, muévetejw2019 jw2019
11 La nostra principal raó per vestir-nos de la nova personalitat ha de ser honrar Jehovà i no rebre lloança dels altres.
Jamás te importójw2019 jw2019
Al final de la vetllada hi ha flors per a les pianistes i paraules de lloança per als professors.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
McFar se sentia segur davant d’aquella lloança.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
Historia Ottonis, lloança al seu patró, l'emperador Otó I, que comprèn els anys 960–964.
Sólo haz lo que él digaWikiMatrix WikiMatrix
Lloança. «Beneeixo Jahveh en tot moment, tinc contínuament la seva lloança en la meva boca» (Salm 34:1.)
El Emperador de Chinajw2019 jw2019
A més de les primeres biografies sobre Muhàmmad, el primer gran biògraf que va privilegiar la descripció del personatge abans que produir simplement un himne de lloança va ser al-Baladhurí amb la seva Kitab ansab al-àixraf (Llibre de la genealogia de la noblesa), una col·lecció de biografies.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónWikiMatrix WikiMatrix
1–2, S’assenyala que la propera conferència es faci a Missouri; 3–8, Són nomenats alguns èlders perquè viatgin junts; 9–11, Aquests han d’ensenyar el que els apòstols i profetes han escrit; 12–21, Els qui són il·luminats per l’Esperit treuen fruits de lloança i saviesa; 22–44, Són designats diversos èlders perquè surtin a predicar l’evangeli, mentre viatgen cap a Missouri per a la conferència.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLDS LDS
Per contrast amb les quimeres, els «Reis», són estàtues de personatges molt simpàtics dispersos per tota la coberta de la catedral, i semblen tocar en lloança del Senyor.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másWikiMatrix WikiMatrix
La paraula slava es podria traduir com a «glòria» o «lloança».
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaWikiMatrix WikiMatrix
Ser un «home metòdic» era, segons el parer de Poirot, la lloança més gran que es podia fer d’un individu.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
Dónes a Jehovà sacrificis de lloança
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Ell féu una petita inclinació per agrair la seva lloança.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
Però també vol que li donis lloança i que animis els germans durant les reunions (1 Tes.
Usen una botella de este productojw2019 jw2019
Però quan unes persones van intentar impedir que uns nois ho fessin, Jesús va dir: «¿No heu llegit mai en l’Escriptura: “Amb la paraula dels infants i dels nadons t’has fet cantar una lloança”?»
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasjw2019 jw2019
Comunista des de molt jove, va escriure molts poemes i cançons en lloança del règim; però la seva cançó més famosa és, sens dubte, la més apolítica, Katiuixa.
El Osito de Peluche FeoWikiMatrix WikiMatrix
¿No heu llegit mai en l’Escriptura: Amb la paraula dels infants i dels nadons t’has fet cantar una lloança?»
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formajw2019 jw2019
Mata’m, doncs, si cuides guanyar-hi lloança i glòria.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
El seu nét, Solomon Moses Hai Gaguin Sharabi, va escriure un poema de lloança, sobre el seu domini de les obres cabalístiques Etz Chaim i Shmoneh Shaarim del Rabí Haim Vital.
Porque estás muertoWikiMatrix WikiMatrix
Els homes de la reina van començar a cantar una lloança
Púdrete, payaso!Literature Literature
Immediatament, les qualificacions de la cadena es van augmentar a nivells sense precedents, gràcies en part a la lloança crítica, publicitat alta, i comercialització forta de les sèries durant l'estiu.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorWikiMatrix WikiMatrix
De lloança al Creador, i de submissió a les seves lleis.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.