malgirbat oor Spaans
malgirbat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
desaliñado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tu observa que els següents sinònims que dóna el diccionari són en relació amb la dona malgirbada, lletja o vella.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
Zaccaria era un home de negocis palermità, sorrut i malgirbat.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Un home jove malgirbat, cagat de por, assegut i tremolant com si esperés la mort.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?Literature Literature
El brigadista havia quedat de costat, amb les cames malgirbades.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showLiterature Literature
Al capó hi havia pintat un cor malgirbat, coronat amb unes pestanyes amb gotetes, com un ull.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
Tenia les potes del darrere més curtes que les del davant, com si fossin braços ossuts i malgirbats.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?Literature Literature
Vaig tornar al banc amb el diamant i em va tornar a semblar que veia l’home malgirbat.
No me des la charlaLiterature Literature
Si el geni diví i malgirbat que han assignat al teu cas decideix deixar que es puga entreveure un cert astorament un instant gràcies als teus esforços, llavors "Olé!".
¿ Qué tienes en mente?ted2019 ted2019
Allò serviria per distreure aquell escamot de periodistes malgirbats, va cavil·lar.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
Sóc un vell malgirbat, i moltes vegades, menjant o bevent, m’acabo esquitxant la roba.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
Hi va veure una dona amb arrugues i malgirbada, amb cara d’esgotament i els ulls brillants.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilLiterature Literature
La mateixa cara prima, el mateix cos malgirbat...
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
Porta una jaqueta de vellut malgirbada i un barret de palla que s’està desfent per l’ala.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
L'única figura que va sortir per la porta del castell cavernós va ser la figura baixa i malgirbada del pare Brown.
Debemos compartir el viaje la próxima vezLiterature Literature
Només una noia de setze anys, malgirbada i amb cara de mala llet.
Créeme... mataríaLiterature Literature
—li pregunta el noi alt i malgirbat des del seu seient—.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
Se l’havia imaginat més malgirbat i amb cara de pocs amics.
Tómatelo con calmaLiterature Literature
Al seu costat, me sent una ossuda malgirbada.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
La Gina jugava a princeses amb dos nens de casa bona malgirbats, va pensar l’Aleix.
¡ Despejen, ordenen todo!Literature Literature
Al costat de la porta hi ha un tipus malgirbat, immòbil, que mira al sostre fixament.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
La flanquejaven una pèl-roja prima i una noia més gran, vestides amb la mateixa inconsciència malgirbada.
Oye, yo no soy terapeutaLiterature Literature
A la garita muntava la guardia un sentinella malgirbat, assegut en un banc i menjant un gran tros de pa.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
Anava tot malgirbat, amb la barba llarga, feia pudor de vi, però no semblava borratxo.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
Aquell paio era malgirbat i anava sense afaitar i íntegrament vestit de negre.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
De cua d’ull va veure com l’inspector enraonava amb l’home malgirbat que li havia demanat per comprar amfetamines.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.