nomenclatura binomial oor Spaans
nomenclatura binomial
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
nomenclatura binominal
es
Sistema formal para el nombrado de especies.
nomenclatura binaria
nomenclatura binomial
es
convenio estándar utilizado para denominar las diferentes especies de organismos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Icnita Nomenclatura binomial Comentaris sobre les propostes d'esmenar el Codi pel que fa a les traces fòssils
¡ Huye, Hsiao Hu!WikiMatrix WikiMatrix
En biologia, la nomenclatura binomial és una convenció estandarditzada per anomenar les diferents espècies.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónWikiMatrix WikiMatrix
Article principal: Taxonomia El sistema de classificació dominant s'anomena taxonomia de Linné, i inclou rangs i nomenclatura binomial.
Mira esto, ¡ Ves!WikiMatrix WikiMatrix
A més, només empleà parcialment la nomenclatura binomial.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosWikiMatrix WikiMatrix
Va escriure la influent obra Enumeratio plantarum horti Helmstadiensis (Helmstedt 1759), ajustada a l'aleshores recent nomenclatura binomial de Linnaeus.
Pero deja la escopetaWikiMatrix WikiMatrix
En primer lloc, la utilització de la nomenclatura binomial de les espècies en connexió amb una rigorosa caracterització morfològica.
Para grandes cosasWikiMatrix WikiMatrix
El nom donat per Brisson fou rebutjat durant molt de temps, car no es conformava a les normes de la nomenclatura binomial.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileWikiMatrix WikiMatrix
Linné, el fundador de la nomenclatura binomial moderna, els donà el nom de lèmurs el 1758, a la 10a edició del seu Systema Naturae.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrarla necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoWikiMatrix WikiMatrix
Index Fungorum,en català: Índex dels fongs, és un projecte internacional per fer un índex de tots els noms formals científics (la nomenclatura binomial) del regne dels fongs.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Article principal: Nomenclatura binomial Davant la necessitat de donar un nom clar a cada espècie vegetal no és factible l'ús dels noms vulgars o vernaculars, la qual cosa no significa que aquests hagin de ser oblidats.
No quiero ser mecánicaWikiMatrix WikiMatrix
Ell anomenà aquestes petites descripcions, o polinomis, el "nom propi de cada espècie", però afegí una important innovació que ja havia estat utilitzada abans per Caspar Bauhin (1560-1624): la nomenclatura binomial o binomis, com el "nom curt" de les espècies.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoWikiMatrix WikiMatrix
Desenvolupà un sistema de nomenclatura binomial (1731) que es convertiria en clàssic, basat en l'ús d'un primer terme amb la primera lletra escrita en majúscula, per a indicar el gènere, i una segona part, corresponent al nom específic de l'espècie descrita, escrita en lletra minúscula.
No sé el códigoWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, aquesta obra es considera la màxima expressió dels herboristes europeus, ja que, d'una banda, inicia la descripció de gèneres i espècies i, d'altra, sintetitza les descripcions de les espècies utilitzant només unes quantes paraules i, en molts casos, només una, la qual cosa recorda en certa manera la nomenclatura binomial que imposaria Linné anys més tard.
Adiós ElisabethWikiMatrix WikiMatrix
Gmelin va ser autor de la Història Fucorum (1768), la primera obra dedicada a la biologia marina, desenvolupant exclusivament les algues i fent ús per primera vegada del sistema binomial de nomenclatura.
Vamos a ayudarteWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta convenció per a anomenar les espècies rep el nom de nomenclatura binomial.
Pónganse los lentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En primer lloc, la utilització de la nomenclatura binomial de les espècies en connexió amb una rigorosa caracterització morfològica d'aquestes.
Necesita ayuda profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nomenclatura binomial, és a dir, formada per dos paraules en llatí, fou introduïda per C. Linné per estandarditzar el nom de les diferents espècies.
Sobre todo cuando ya lo conocesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanmateix, les normes de la nomenclatura binomial especifiquen que el nom vàlid més antic és el que s'adopta, encara que hi hagi un error en el nom original.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resum: Després de segles d'intents d'establir una classificació unívoca i inequívoca dels organismes vius, Carl von Linné va definir el seu sistema de nomenclatura binomial a mitjan segle XVIII.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ell anomenà aquestes petites descripcions, o polinomis, el "nom propi de cada espècie", però afegí una important innovació que ja havia estat utilitzada abans per Caspar Bauhin (1560-1624): la nomenclatura binomial o binomis, com el "nom curt" de les espècies.
Vendí mi casa a un rico industrial francésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ell anomenà aquestes petites descripcions, o polinomis, el "nom propi de cada espècie", però afegí una important innovació que ja havia estat utilitzada abans per Caspar Bauhin (1560-1624): la nomenclatura binomial o binomis, com el "nom curt" de les espècies.
Gorbachov no está abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nomenclatura binomial per identificar de manera unívoca les espècies resolia així els problemes de comunicació produïts per la varietat de noms locals. Al mateix temps, Linné proposà un esquema jeràrquic de classificació, on les espècies molt afins s'agrupen en un mateix gènere.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bé l'expressió botànicament més correcta per designar la planta seria M. acuminata x balbisiana, d'acord a les normes del Codi Internacional de Nomenclatura per Plantes Cultivades els híbrids d'interès poden portar també un nom binomial per a la seva identificació.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaWikiMatrix WikiMatrix
Desenvolupà un sistema de nomenclatura binomial (1731) que es convertiria en clàssic, basat en l'ús d'un primer terme amb la primera lletra escrita en majúscula, per indicar el gènere i una segona part, corresponent al nom específic de l'espècie descrita, escrita en lletra minúscula.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a lacirculación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El creador d'aquest sistema de nomenclatura binomial va ser Carl von va tenir gran transcendència, ja que va posar en evidència el caràcter sexual de les florés, òrgans que a partir de llavors adquiririen gran importància per als botànics com a criteri de classificació.
Llamó la policía de Los ÁngelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.