només de boca oor Spaans
només de boca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
de boquilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser l’Odile havia sentit aquell nom de boca del seu pare i, per això, la seva mare no en tenia ni idea.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
Mesura aproximadament 1,2 m de longitud, se solia fer de bronze, i era tocada amb un os desmuntable a manera només de boca.
No me has llamado, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
Va intentar parlar, va mirar de dir un nom, però de la boca només li sortia sang.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
Se sabia ja que s’anomenava Lieuvain, i el seu nom corria de boca en boca entre la multitud.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
Això en si mateix pot ser una tasca molt difícil (tot i que s'ha fet més fàcil gràcies a l'internet), ja que aquests artistes són sovint sorprenentment reservats, i amb freqüència les presentacions es fan només de boca-orella.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
Només de sentir el nom de la Xènia en boca d’aquell mafiós de barri, vaig saber que la negociació s’havia acabat.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
Les entradas nord i sud del golf reben els noms de Boca del Dragón o de Drago i Boca de la Serpiente o de la Sierpe, pels remolins que s'hi formen i el perill que representaven en època colonial; tots dos noms els hi va donar el mateix Cristòfor Colom.
Durante más de # añosWikiMatrix WikiMatrix
No, no, només un bocí de Kalahari.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
L'Ayla va sentir un accés de dolor a la boca de l'estómac només de pensar-hi.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
Predominava la carn de cabra, que desprenia una forta olor; el nom del mercat provenia de boc, el mascle de la cabra.
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
Allí, quan vaig dir-li el meu nom, la boca de Boutin s’enfonsà en un esclat de riure com un morter que rebenta.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
Des del dia abans, el nom de Morcerf corria de boca en boca.
Soy una especie de genioLiterature Literature
El teu nom va en boca de tots, però també això passarà.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
—Posar-te el nom de Déu a la boca és tenir molt poca vergonya, Massip.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
El nom de Sindo anava de boca en boca.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
Charles Lamb només m’ha sortit de la boca per casualitat.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
FEDRA Malaurada, quin nom t’ha sortit de la boca!
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
Volia dir el nom del pare de Luo, però se’m va escapar de la boca el nom del meu pare.
Dejamos que salganLiterature Literature
Aquesta arma era una pistola petita, de les que només es poden utilitzar a boca de canó i fan un sol tret.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
Un nom va passar de la boca d’un home a la del següent, escrit en petits núvols de vapor.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
Els altres joves anaven proveïts de menys moko i les noies només els portaven al voltant de la boca.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
Li venia aigua a la boca només de pensar en el brou de gallina i els bunyols que cuinaria la Miquela.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
El ponx de la cuinera dels Fortnam era llegendari; a en Warrington se li feia la boca aigua només de pensar-hi.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
Tothom comentava amb elogis la llum que al capvespre il·luminava la ciutat i el nom de Martí anava de boca en boca.
Están a punto de volverLiterature Literature
La Paula provava de respirar només per la boca.
Autoridad que expide la autorizaciónLiterature Literature
691 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.