pobre oor Spaans

pobre

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pobre

adjektief, naamwoordm; f
es
Quien no posee nada o prácticamente nada.
John va convèncer els seus amics d'ajudar a la família pobre.
John convenció a sus amigos a ayudar a la familia pobre.
omegawiki

indigente

naamwoord
GlosbeResearch

miserable

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mísero · digno de lástima · triste · árido · mediocre · necesitado · árida

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
Kirkland eligió al hombre correctoQED QED
Es veu que realment no hi havia paper per llençar en aquest poble.
Cabalgó hacia el horizonteQED QED
—Absolutament —va contestar la duquessa—, és l’únic districte en què el pobre general no ha fracassat mai.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
M’estava preguntant què podia haver aterrit el pobre animal d’aquella manera, quan ho vaig notar.
El que la consigaLiterature Literature
Digui'm ara vostè si un pobre llibreter ha de pagar els plats trencats per les negligències dels altres.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
En les seves conclusions, la convenció establia: A tot moment crític de la nostra lluita a Amèrica hem hagut de pressionar incansablement els límits de la “realitat” per crear noves realitats per a la vida i el nostre poble.
Testificaron contra élWikiMatrix WikiMatrix
—Sou l’esperit d’un home d’aquest poble que va morir fa vint-i-quatre anys —va al·legar.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
La forma de govern del Principat es basa en el parlamentarisme: la Junta General és el cos legislatiu que elegeix, en nom del poble, el President del Principat d'Asturies.
¿ Quién se queda con la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Després de passar un semestre a l'Institut d'Arts i Disseny de Milwaukee, Thompson va deixar el seu poble natal el 1997 per establir-se a Portland, Oregon.
Hagan lo que dice.BájenlasWikiMatrix WikiMatrix
S'estén des del Circ de l'Ara, entre els pobles fronterers de Los Mulos i Cauterets, fins a Buixaruelo.
Por qué me hace esto?WikiMatrix WikiMatrix
Hauré de confessar que en Ricard assassinat era l’amant del mossèn del poble.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
El poble ofereix vistes panoràmiques del paisatge del Golan.
Tengo un paquete para su hijaWikiMatrix WikiMatrix
Precisament a l'Illa Nord estaven molt allunyats de formar un sol poble.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
Pel que fa la protagonista de la pel·lícula, Mandrefo diu que la vida de la jove no ha sigut fàcil. «Després del segrest, no se li va permetre tornar al seu poble o amb la seua família.
Vamos, vamosglobalvoices globalvoices
El poble no estava del tot content amb el nou emperador però adoraven a la seva nova Emperadriu.
Tal vez tenga que pelearmeWikiMatrix WikiMatrix
Pero, ¿qui és avui enemic del poble de Déu?
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreLiterature Literature
Tot el que és decent per al meu poble també ho és per a mi.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
Poble Oriental: a la carretera de l'Estadi, a l'altre costat del Parc d'Atraccions de la Foixarda —on ara es troba l'INEFC—, s'ubicà el Poble Oriental, un recinte anàleg al del Poble Espanyol però dedicat als països d'Orient, on es mostraven productes típics d'aquests països, des de la gastronomia fins a l'artesania.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Esperem que l’estudi d’aquest nou fullet ens capaciti per ajudar les persones a unir-se al poble de Jehovà i fer la Seva voluntat.
¡ Eres bueno, muchacho!jw2019 jw2019
Si les famílies prosperen, el poble prospera, i eventualment tot el país.
Digo solo una cosa y es todoted2019 ted2019
Recorda el que va dir-nos tan sovint el pobre pare: no és un anglès qui ens ha fet aquest favor.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
—Però un poble de forasters no ho sabrà —va dir en Danug.
¿ Qué te parece?Literature Literature
Trenta persones, més de la meitat, són del poble on viu.
Era de mi padreLiterature Literature
Ens local : Ajuntament de la Pobla de Mafumet .
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroDOGC DOGC
Aleshores Déu va dir: «He vist el patiment del meu poble a Egipte.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.