puig oor Spaans

puig

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cerro

naamwoordmanlike
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.
Fita 22 : se situa al capdamunt del puig de Dò rria .
Mojón 22 : se sitúa en lo más alto del cerro de Dòrria .
en.wiktionary.org

colina

naamwoordvroulike
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.
en.wiktionary.org

loma

naamwoordvroulike
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

montaña · monte · collado · otero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Puig

eienaam

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Puig

eienaam
Objecte : instal · lació d ' un reductor de flux lluminós al carrer del Puig .
Objeto : instalación de un reductor de flujo luminoso en la calle del Puig .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el Puig
el Puig
Isidre Puig i Boada
Isidre Puig i Boada
Puig Major
Puig Major
Josep Puig i Cadafalch
Josep Puig i Cadafalch
peu d'un puig
pie de una colina
Alberto Puig
Alberto Puig
Antoni Tàpies i Puig
Antoni Tàpies
Puig-reig
Puig-reig
Josep Carner i Puig-Oriol
Josep Carner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasllat del bar-restaurant dins la finca Puig de la Balma , de Mura .
He elegido un bonito título para mi artículoDOGC DOGC
Però Gaspar Homar també va col·laborar amb altres arquitectes de referència, com Pere Domènech i Roura, Josep Majó, Joan Amigó i Barriga o Josep Puig i Cadafalch.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoWikiMatrix WikiMatrix
—Tinc cartes creuades entre el comte d’Urgell i en Roger Puig.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
El soldat de la profecia del Savi del Puig del Gegant sou vós.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
.1 Aprovar definitivament la Modificació del Pla parcial PP5 , cal Calot , de Puig-reig , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , i supeditar-ne la publicació al DOGC i la consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per triplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori la presc ripció següent :
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?DOGC DOGC
L'estil de les cases dintre de la propietat (excepte una masia que ha conservat el seu estil tradicional) correspon al primer dels tres períodes de l'arquitecte Puig i Cadafalch (el període rosa), segons la classificació que en fa Cirici Pellicer.
¿ Me oíste, Vic?WikiMatrix WikiMatrix
I sense més esglais, dues hores després, sortíem del bosc malèfic, a les envistes del puig.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosLiterature Literature
Va alçar la vista i es va trobar al davant de Berenguer de Montagut; els cinc Puig eren encara no a un pas d’ell.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraLiterature Literature
Fita 9 : se situa al Puig d ' en Manosa , a la divisòria d ' aigües de la Carena d ' en Manosa .
¿ Crees que nos odia?DOGC DOGC
Si tots eren així, en Roger Puig no estaria gaire content.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Aquest va ser construït el 1885 per Bartomeu Puig, damunt l'illa artificial i per iniciativa de la societat "La Recreativa''", associació fundada per millorar l'aspecte de l'estany i fomentar-hi l'esbarjo.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?WikiMatrix WikiMatrix
en alta de Puig-reig .
Es demasiadaDOGC DOGC
Objecte : Producció de l ' espectacle teatral " Puig i Fontanals , carters professionals "
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaDOGC DOGC
Amilcar va abandonar per aquells mateixos dies la posició que tenia per tres anys a Ercte i es va dirigir a Erix per instal·lar-se al cim, però tot i que va ocupar la ciutat, els romans van resistir a la part alta del puig.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoWikiMatrix WikiMatrix
Al final del segle VII aC, s'hi va establir un poblat, que va ser el primer assentament estable al Puig.
Sí, soy un tipo graciosoWikiMatrix WikiMatrix
Per FEC : Joan Armengol Llobet , Sergi Alonso , José Antonio Rodríguez , Ignasi Puig Abós , Jordi Bachs , Xavier Puigvert i Manuel Alcaraz .
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateDOGC DOGC
I en Roger Puig tenia un compte pendent amb mi.
Hay en todos ladosLiterature Literature
Institut Puig Castellar , c . Anselm Rius , s / n , 08924 Santa Coloma de Gramenet ; tel .
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíDOGC DOGC
Fita 1 : se situa al Puig de l ' Ou , sota un talús , i en el límit de tres propietats , de Lluís Colomer Puig , en terme de Parlavà , de Joaquim Negre Figueras , en terme de Foixà , i d ' Abadal , en terme de Rupià .
Querrás estar fuera del radarDOGC DOGC
BA20060093 ) , promogut per l ' empresa Puig Mujal , SL .
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiDOGC DOGC
El 2008, August Puig va ser objecte d'un homenatge especial a la II Feria MarbArt de Marbella i la sala Parés va mostrar-ne una retrospectiva.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorWikiMatrix WikiMatrix
En 1974 va participar en el llançament de còctels molotov contra una sucursal del Banco de Bilbao a Vigo en protesta per l'execució de Salvador Puig Antich.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosWikiMatrix WikiMatrix
La marxa d’en Roger Puig va relaxar la tensió que tenallava la vida al palau del carrer d’en Marquet.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
Esta proposta es basava en l'acord assolit al País Valencià entre el Partit Socialista del País Valencià i Compromís després de les eleccions a les Corts Valencianes de 2015, que va permetre que els seus respectius candidats, Ximo Puig i Mònica Oltra, es convertiren en el president i la vicepresidenta del Consell de la Generalitat Valenciana.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *WikiMatrix WikiMatrix
Puig-reig , 28 de maig i 12 de novembre .
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?DOGC DOGC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.