seu episcopal oor Spaans
seu episcopal
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Sede episcopal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan es va conquistar en 1245, la seu episcopal es va traslladar d'Albarrasí a Sogorb.
Para ello debe tener una puerta abierta al malWikiMatrix WikiMatrix
La seu episcopal és la ciutat de Naha, on es troba la catedral del Immaculat Cor de Maria.
Lloviendo gatos y perros!WikiMatrix WikiMatrix
La seu episcopal era coneguda també com la ‘de Strathearn’.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosWikiMatrix WikiMatrix
La diòcesi d'Osma-Sòria és una seu episcopal dependent de l'arxidiòcesi de Burgos, a Castella i Lleó, Espanya.
Son responsables porque son los que están en el poder.WikiMatrix WikiMatrix
La patrona de la seu episcopal és santa Rosa de Lima.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
Ocupava la seu episcopal Pelayo II.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.WikiMatrix WikiMatrix
L'arxidiòcesi de Mèrida-Badajoz és la seu episcopal principal d'Extremadura, a Espanya.
Compañeros, ¡ paso!WikiMatrix WikiMatrix
Allà es crearia una nova cuitat, Christchurch, una seu episcopal seguint el model anglès.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
Com a conseqüència d'aquesta expedició la seu episcopal d'Iria Flavia va ser traslladada a Santiago de Compostel·la.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosWikiMatrix WikiMatrix
Des de l'Edat Mitjana la seu episcopal de Roma ha estat reconegut com una entitat sobirana.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!WikiMatrix WikiMatrix
Va dimitir de la seva seu episcopal de Brescia el 1664.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix és seu episcopal catòlica (Bisbat de Hildesheim) i ciutat universitària.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveWikiMatrix WikiMatrix
La Diòcesi de Sigüenza-Guadalajara és una seu episcopal de l'Església Catòlica a Espanya.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!WikiMatrix WikiMatrix
No deien que aquell lloc es convertiria en seu episcopal?
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
En el curs del segle VIII Reggio sorgeix com a seu episcopal del ducat.
¿ Has hablado con Charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Els comtes van voler que la vila acollís la seu episcopal de l'Empordà, això explicaria la seva monumentalitat.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónWikiMatrix WikiMatrix
El seu episcopat es va caracteritzar per enfrontaments amb el capítol de la catedral.
Eso me huele a motínWikiMatrix WikiMatrix
El 1885 va ser nomenat canonge de la seu episcopal de Barcelona i degà l'any 1912.
Saquémoslo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
La parròquia de Mollet va créixer vinculada al domini de la seu episcopal de Barcelona.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha pocs fets coneguts del seu episcopat.
No sea tan duro con usted mismoWikiMatrix WikiMatrix
Avinyó havia estat seu episcopal des de l'any 70, i va ser convertida en arquebisbat el 1476.
Te veré mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Existeixen restes de les voltes de la seu episcopal en la parteix sud de la catedral.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?WikiMatrix WikiMatrix
És seu episcopal i ciutat universitària.
Yo me ofrecíWikiMatrix WikiMatrix
Com a resultat d'aquests fets, Fotí va perdre la seu episcopal.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadWikiMatrix WikiMatrix
No aspiràveu a tenir una seu episcopal?
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
638 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.