seu de comtat oor Spaans
seu de comtat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sede de condado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seu de comtat, centres administratius als Estats Units.
¡ Guárdalos en lugar seguro!WikiMatrix WikiMatrix
La seva seu de comtat és Marietta.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoWikiMatrix WikiMatrix
La seu de comtat i municipi més poblat és Flagstaff.
Sería la mejor pelea de la historiaWikiMatrix WikiMatrix
El lloc de l'administració i dels tribunals d'un comtat es diu la seu de comtat (county seat).
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.WikiMatrix WikiMatrix
La seu de comtat està a Miami.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasWikiMatrix WikiMatrix
Albany és una ciutat situada als comtats de Linn (on està la seu de comtat) i Benton, a l'estat nord-americà d'Oregon.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasWikiMatrix WikiMatrix
És la tercera ciutat més gran de l'estat nord-americà de Kansas i seu de comtat del Comtat de Wyandotte; forma part del "Govern Unificat" el qual inclou també les ciutats de Bonner Springs i Edwardsville.
Todavía estás de lutoWikiMatrix WikiMatrix
¿Sang fresca per al seu bany de comtessa Báthory?
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
És la seu de la comtessa de Sutherland i del clan dels Sutherland.
¿ Qué excusa puedo poner?WikiMatrix WikiMatrix
El seu títol de comte d'Aversa fou reconegut per l'emperador Conrad II.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosWikiMatrix WikiMatrix
Lincoln és també la seu del comtat de Lancaster i la seu de la Universitat de Nebraska.
Está por ahíWikiMatrix WikiMatrix
Salem és la capital de l'estat d'Oregon, dels EUA, i la seu del comtat de Marion.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1885, la comtessa de la Rochejaquelein va llegar Ussé al seu renebot, el comte de Blacas.
Para ello debe tener una puerta abierta al malWikiMatrix WikiMatrix
Va heretar el comtat de Cerdanya mentre el seu germà Bernat heretava el comtat de Berga.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaWikiMatrix WikiMatrix
Era comtessa de Vermandois per naixement i duquessa consort de Normandia del seu primer matrimoni, i comtessa consort de Blois pel seu segon enllaç.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Batalla de Hattin el 1187, guanyada per Saladí i on miraculosament pogué escapar juntament amb el seu futur sogre Balian d'Ibelin, Reginald tractà de protegir el seu comtat de Sidó.
¡ Es jodidamente barato!WikiMatrix WikiMatrix
James Cook entrà a l'estret el 1778 i el va anomenar estret de Sandwich, pel seu patró el comte de Sandwich.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalWikiMatrix WikiMatrix
S’hi havia casat amb l’únic objectiu de mantenir Richard en el seu intent de recuperar el comtat.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
S'hi havia casat amb l'unic objectiu de mantenir Richard en el seu intent de recuperar el comtat.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CLiterature Literature
L'aliança es concretà pel sistema del feu de represa: el Trencavell va lliurar la ciutat de Carcassona i el seu comtat al comte de Tolosa en canvi de recuperar-ho en feu.
De mi amigo, sólo diréWikiMatrix WikiMatrix
El seu retrat de la comtessa de Lambeth com a Boadicea, fustigant els seus cavalls, era imperdonable.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
És la seu del comtat de Hawaii i de la Universitat de Hawaii.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
Two Harbors és una ciutat i seu del Comtat de Lake (Minnesota) dels Estats Units d'Amèrica.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalWikiMatrix WikiMatrix
—Anar a visitar el seu comte de Montecristo i portar-nos-el.
Eres todo un caballeroLiterature Literature
És la seu del comtat de Morris.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesWikiMatrix WikiMatrix
2751 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.