tant de gust oor Spaans
tant de gust
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
encantada
encantado
encantado de conocerte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Té un gran sentit de la digitació, tot i que no té tant de gust com Anne.
Divertido.No como estoLiterature Literature
La seva encaixada va ser encarcarada i estranyament formal: —Tant de gust de conèixer-la.
RevelaciónLiterature Literature
Sóc en Skarphedinn, tant de gust, però el millor és tractar això com si fos una troballa arqueològica.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Els inspectors Huertas... —Tant de gust —encaixada de mans. —... i Faura.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
Hauria d’haver comprat pa, però li venia tant de gust el sucre que no va poder resistir-ho.
Christopher, llévalas rápido, por favorLiterature Literature
Però a la pobra nena, això li dóna tant de gust, i és tan amable amb mi, saps?
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
Tant de gust que li vindria estirar-se cinc minutets.
Habrá empleado ciertas defensasLiterature Literature
—Tant de gust, senyor Sachetti.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
Perquè els vagi tant de gust com a nosaltres.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Tant de gust.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en Jack les hi deia: —Tant de gust de veure-us.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
Aicha, tant de gust.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant de gust acaba espantant les ganes.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
—Tant de gust de conèixer-la, senyora Castle —digué el senyor Muller donant-li la mà.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
—Tant de gust, senyor —Felipe, educat i tímid.
Los esclavos son míosLiterature Literature
Mai més no fumaré amb tant de gust!
Iba a visitarte más tardeLiterature Literature
—Em venia tant de gust una bona truita de patata.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
—Tant de gust —li va dir Hattie Regensberg—.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
Menjava amb tant de gust i tan concentrada com només ho saben fer els nens.
Yno quiero que sucedaLiterature Literature
I ella va dir: tant de gust, em dic Marta.
Buen dios, me hago ricoLiterature Literature
Mai de la vida no havia menjat res amb tant de gust!
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
Tant de gust.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SENYORA PERELLA: I a mi també, quan el veig menjar tant de gust!
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
—Tant de gust —el Messié es va acomiadar de Pierre—.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
Tant de gust.
Estás helado, hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1029 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.