tant li fa
igual
tant fa oor Spaans
tant fa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
igual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tant fa que morira d'accident o se suïcidara, no volia ni potser mereixia viure.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
) , i per tant fa innecessària l ' acumulació d ' aquest sostre a la resta de parcel · les .
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?DOGC DOGC
Tant fa disset mil anys, com ara!
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
—I tant, fa vint anys que conec aquesta tia.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
Un botiguer observador que de tant en tant fa un lliurament.
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
De qualsevol manera, tant fa que estiga implicada, no fa nosa a la nostra estratègia.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
Tant fa com pense, tots dos vos necessiteu.
Pijamas, tallaLiterature Literature
Tant fa.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M’han dit que de tant en tant fa de confident per a la policia.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
Tant fa, em va dir que podia venir i treballar per ell muntant piscines.
Brillante idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant fa.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant fa que l’hagin matat com que s’hagi matat.
El fuerte es suyoLiterature Literature
—Tant fa —respongué Ferrús—, no poden fer res sense el misteriós holandès.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
Tant fa.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador ode un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant fa el que sentiu, no entreu!
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
Tant fa qui capti les imatges.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La supressió d ' aquestes comissions , per tant , fa innecessària l ' existència de la Comissió de Presidència .
Aquí no nos dicen nadaDOGC DOGC
De tant en tant fa reunions al seu jardí, toca la viola i llegeix les seves memòries.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
—Tant fa, es posa baix i funciona igual.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
—Doncs tenen raó, però tant fa.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenLiterature Literature
—Tant fa, ni el senyor Lloris ni jo vivim dels beneficis del tancat.
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
en tant fa referència a un pla parcial no vigent .
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoDOGC DOGC
Vinga, tant fa un nom com un altre.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
Per tant, fa que les estratègies dels bàndols contraris siguin similars. »Els miralls no menteixen.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosLiterature Literature
Amb raó Mul va brillar tant fa setanta-set anys!
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasLiterature Literature
14403 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.