temptador oor Spaans
temptador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tentador
I a cada moment, el misteri esdevindrà més temptador.
Y cada minuto que pase, el misterio será más tentador.
insinuador
insinuante
seductivo
seductor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maigret estava temptat de posar totes les cartes sobre la taula, d’explicar-ho tot al seu company.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
L'exèrcit francès es mogué en diverses columnes, desestimant les temptatives imperials d'aturar la seva avançada, però sense poder atraure el cos principal de les tropes imperials a la batalla.
¡ Ayuda!Fui atacadaWikiMatrix WikiMatrix
El XXX Cos va jugar un paper principal a la Campanya del Desert Occidental, a on es formà inicialment per a les unitats blindades britàniques al nord d'Àfrica en preparació per a l'Operació Crusader, la darrera temptativa britànica d'aixecar el setge de Tobruck.
Forma una frase con la palabra " casa "WikiMatrix WikiMatrix
No volia caure a la temptació i acabar devent-li un cotxe nou.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
Era una temptació, però el primer era la feina.
Vamos cielo, dejame ayudarteLiterature Literature
Spínola va començar una campanya de construcció massiva d'escoles, hospitals, noves unitats d'habitatge, millora de les telecomunicacions i d'un sistema de carreteres, en una temptativa de guanyar el favor públic a Guinea..
¿ Ven cómo se mueve?WikiMatrix WikiMatrix
Però potser era el que no feia això tan temptador, i la Charlotte havia menjat en canvi d'amagat.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoLiterature Literature
En un document conegut com a "Carta Magna", els caps dels tres serveis continuen la seva temptativa d'arribar a acords.
Deja de hacer eso. "WikiMatrix WikiMatrix
—De vegades, però només de vegades, tinc la temptació d’assabentar-me del que els altres m’amaguen.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
En la creació on predomina la temptació d’explicar, pot superar-se aquesta temptació?
No hubo tiempoLiterature Literature
TEMPTADOR II El veritable poder s’obté sempre al preu d’una certa submissió.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Literature Literature
Quan ho fem, ens indignem amb facilitat i tenim la temptació de descartar persones molt valuoses.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
Però les paraules de la seva àvia li ressonaven al cap: «Sisplau, no caiguis en la temptació.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
Segur que les riqueses de l'est li semblen una perspectiva més temptadora.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
Però el Kremlin era lluny, el dòlar necessari i el poder propi temptador.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
10 Convé tenir present aquestes paraules que trobem a Jaume 1:14, 15: «Cadascú és temptat pels propis desigs, que l’atreuen i el sedueixen.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosjw2019 jw2019
Succeïdes distintes temptatives fallides, Gyula Juhász se suïcidà en sa llar de Szeged el 6 d'abril de l'any 1937.
Estás muy calladoWikiMatrix WikiMatrix
Tenia la temptació gairebé insuperable de posar-se a cridar una tirallonga de porcades tan fort com pogués.
Gasto anual previstoLiterature Literature
A altres persones els temptava a fer trampes.
¿ Qué pruebas tienes?ted2019 ted2019
És possible que et sentissis temptat a pensar que fer-li veure el seu error podria espatllar la vostra amistat.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientojw2019 jw2019
—Ja s'han fet cinc temptatives.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
Els noms de diverses ciutats el temptaven: Memphis, Wilmington, Gastonia, Nova Orleans... Aniria a qualsevol lloc.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
Sí que hi feia, va estar temptat de replicar l’Hug.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Va estar temptat de menjar-se'n un altre abans de donar-los-hi, pero va resistir la temptacio.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?Literature Literature
Fondo i temptador, semblava que contingués una perspectiva duell mateix —potser un altre enfilall d'habitacions.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.