temptativa oor Spaans
temptativa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tentativa
El delinqüent, en aquesta temptativa, es un home de raça negra.
El delincuente, en esta tentativa, es un hombre de raza negra.
intento
Qualsevol temptativa d'obrir-lo i cremarà el disc dur.
Cualquier intento de abrirlo quemaría el disco duro.
aproximación
ensayo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maigret estava temptat de posar totes les cartes sobre la taula, d’explicar-ho tot al seu company.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
L'exèrcit francès es mogué en diverses columnes, desestimant les temptatives imperials d'aturar la seva avançada, però sense poder atraure el cos principal de les tropes imperials a la batalla.
En el tiempo estimadoWikiMatrix WikiMatrix
El XXX Cos va jugar un paper principal a la Campanya del Desert Occidental, a on es formà inicialment per a les unitats blindades britàniques al nord d'Àfrica en preparació per a l'Operació Crusader, la darrera temptativa britànica d'aixecar el setge de Tobruck.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?WikiMatrix WikiMatrix
No volia caure a la temptació i acabar devent-li un cotxe nou.
Venda la agenciaLiterature Literature
Era una temptació, però el primer era la feina.
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
Spínola va començar una campanya de construcció massiva d'escoles, hospitals, noves unitats d'habitatge, millora de les telecomunicacions i d'un sistema de carreteres, en una temptativa de guanyar el favor públic a Guinea..
Trato de explicarle estas reglasWikiMatrix WikiMatrix
Però potser era el que no feia això tan temptador, i la Charlotte havia menjat en canvi d'amagat.
Era el policíaLiterature Literature
En un document conegut com a "Carta Magna", els caps dels tres serveis continuen la seva temptativa d'arribar a acords.
Este ha sido un hábito mío por añosWikiMatrix WikiMatrix
—De vegades, però només de vegades, tinc la temptació d’assabentar-me del que els altres m’amaguen.
Sí,siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
En la creació on predomina la temptació d’explicar, pot superar-se aquesta temptació?
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
TEMPTADOR II El veritable poder s’obté sempre al preu d’una certa submissió.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
Quan ho fem, ens indignem amb facilitat i tenim la temptació de descartar persones molt valuoses.
O caramelos, si quieresLiterature Literature
Però les paraules de la seva àvia li ressonaven al cap: «Sisplau, no caiguis en la temptació.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLiterature Literature
Segur que les riqueses de l'est li semblen una perspectiva més temptadora.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
Però el Kremlin era lluny, el dòlar necessari i el poder propi temptador.
Qué calienteLiterature Literature
10 Convé tenir present aquestes paraules que trobem a Jaume 1:14, 15: «Cadascú és temptat pels propis desigs, que l’atreuen i el sedueixen.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzijw2019 jw2019
Succeïdes distintes temptatives fallides, Gyula Juhász se suïcidà en sa llar de Szeged el 6 d'abril de l'any 1937.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
Tenia la temptació gairebé insuperable de posar-se a cridar una tirallonga de porcades tan fort com pogués.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
A altres persones els temptava a fer trampes.
¡ Y yo soy un cerdo!ted2019 ted2019
És possible que et sentissis temptat a pensar que fer-li veure el seu error podria espatllar la vostra amistat.
¿ Estamos encuadrados, Boris?jw2019 jw2019
—Ja s'han fet cinc temptatives.
No hackeo mamáLiterature Literature
Els noms de diverses ciutats el temptaven: Memphis, Wilmington, Gastonia, Nova Orleans... Aniria a qualsevol lloc.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
Sí que hi feia, va estar temptat de replicar l’Hug.
No te molestes, AlLiterature Literature
Va estar temptat de menjar-se'n un altre abans de donar-los-hi, pero va resistir la temptacio.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
Fondo i temptador, semblava que contingués una perspectiva duell mateix —potser un altre enfilall d'habitacions.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.