volen oor Spaans
volen
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vol creure que és la primera vegada a la vida que no sento el despertador?
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónQED QED
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososKDE40.1 KDE40.1
La font del Barrero no sé si vol dir la del terrissaire o la del fangar.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
No volia gastar més energies pensant en la seva caòtica vida sentimental.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
El rei Nabucodonosor segurament li volia ensenyar que el seu déu era més poderós que Jehovà, el Déu dels israelites (Dan.
Un # %, por el bien de mis hijosjw2019 jw2019
El propietari del negoci, després de trenta anys, se’l volia vendre per jubilar-se.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
—Sí, el que vols és «Tunesmith» d’en Lloyd Biggle Jr.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
—Vol que li prepari alguna cosa, pare?
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
La Gaia no va voler quedar-se enrere i va seguir la seva mare i les altres dones, que també van posar-se a caminar.
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
No tots tenim el luxe de decidir quan i on volem que alguna cosa ens importi.
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És horrible, no sé per què en vols parlar.
Asegúrate de llamar a mi hermanaLiterature Literature
—¿Potser per això volies anar a Galway amb aquella noia, l’Ivors?
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
La meva mare també hi té molta habilitat... ¿I què volies?
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
—Nosaltres només volíem protegir-la, filleta.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
Voleu dir perquè l’home tingui temps de citar-me?
¿ Qué mierda estás haciendo?Literature Literature
No voleu que baixem a descobrir-ho, oi?
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
Com vols fer mal a algú només perquè quan eres jove tenies mal gust?
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
I jo que volia anar a un Wimpy!
Lléveme en la silla de ruedasLiterature Literature
—El senyor vol saber què he vist —va deixar anar mirant en Ricky—.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
O potser és un desafiament; potser el que vol és justament que vagis a rescatar la Rosaura.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendola vida del otro esa nocheLiterature Literature
Em vaig imaginar que allò volia dir que estaven promesos o casats.
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Desitjava estimar-la, posseir-la i sentir-la ben seva, però, sobretot, volia explicar-li tot allò que li passava.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
Me les vaig compondre per anar portant la situació, per anar convencent-me del que volia creure.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
Volia dir que no viatjo amb els pares.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.