xàfecs oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: xàfec.

xàfecs

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chaparrón
(@1 : de:Schauer )
llovizna
(@1 : de:Schauer )
aguacero
(@1 : de:Schauer )
chubasco
(@1 : de:Schauer )
escalofrío
(@1 : de:Schauer )

Soortgelyke frases

xàfec
aguacero · chaparrón · chubasco · turbión

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi havia dies càlids, dies asfixiants i xàfecs que refredaven la casa i repicaven contra les finestres.
Es un anillo de bodasLiterature Literature
Comencen a buscar-la pocs minuts abans que esclati el xàfec, però no la troben.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
Només ha calgut un xàfec i la terra s’ha eixorivit, com la meva cara al matí sobre la palangana.
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
Són forts i poden causar pertorbacions atmosfèriques tals com tempestes de trons, xàfecs, tornados, vents forts i curtes tempestes de neu abans del pas del front fred, acompanyades de condicions seques a mesura que el front avança.
No te preocupes por esoWikiMatrix WikiMatrix
Ja es pensaven que no se’n sortirien quan van veure arribar en Jack, volant entre el xàfec de pedres i de neu.
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
Els dies assolellats havien fos la neu del camp i un xàfec ho havia esbandit tot.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
Quan cau un xàfec sobre un terreny que ha patit una greu sequera, la soca d’una olivera es pot recuperar ràpidament gràcies a les arrels, que comencen a brotar i a produir «branques com una planta»
Hola, Sineadjw2019 jw2019
No, no es veia amb cor de passar-se dues hores i mitja dins del cotxe sota aquell xàfec.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Si no es protegia aviat d'aquell xàfec, l'abric i els calçons de mitja cama també acabarien ben xops.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
Ni amb el xàfec que queia, ni amb el paraigua trencat de la dona casada, ni amb la noia de l’abric llarg negre.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
L’interior de l’escala encara estava enfangat pel xàfec de la nit passada.
Bonito bloqueo, Siete SieteLiterature Literature
Un xàfec d’estiu descarregava amb tota la seva fúria.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
Sabia que si es posava del costat de l’un o de l’altre li cauria un xàfec de llevant o de ponent.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
Si més no, quan aguantes el xàfec dret, no et sents tan indefens.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
Anant cap a Östergötland, s’havia hagut d’enfrontar amb diversos xàfecs.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
Així és com els xàfecs primavera els poden agreujar considerablement una crescuda nival.
Gracias por tu ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Però de nou, un fort xàfec esdevingut el 5 de setembre de 1995 va fer moure la claraboia de la cúpula de la capella i va caure damunt d'aquesta, que s'enfonsà totalment, danyant la resta de les cobertes.
¿ Eso le dijo?- NoWikiMatrix WikiMatrix
Un xàfec inesperat l'havia salvat.
Algo parecido, síLiterature Literature
També era conscient del fet que, després del segon xàfec —o havia estat després del tercer?
la privatización y la reforma de las empresas; yLiterature Literature
Quan es va produir el llampec, el xàfec havia fet marxar la major part de la pintura groga.
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
Un dia, d'hora al matí - un xàfec fort, potser ja és un signe de la ve la primavera, va colpejar els vidres - quan la dona de la neteja posat en marxa un cop una vegada més amb la seva conversa habitual, Gregor va ser tan amarga que ell es va tornar cap a ella, com si d'un atac, encara que de forma lenta i feblement.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gQED QED
Els xàfecs de finals d'estiu poden arribar a ser abundants.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoWikiMatrix WikiMatrix
El despenjo algun vespre de tempesta entre els arbres i xàfecs al teulat.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
Un xàfec d'aplaudiments el va treure d'aquest miratge amarg.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
I aquella nit hi hagué una tempesta terrorífica, amb xàfec, paorós enrenou de trons i enlluernadores vetes de llampecs.
No te haremos dañoLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.