xarxa d'ordinador a ordinador
red de equipo a equipo
xarxa oor Spaans
xarxa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
red
El reconeixement de la parla més avançat es basa en xarxes neuronals.
El reconocimiento del habla más avanzado se basa en redes neuronales.
malla
red de pesca
filete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenen el sistema aïllat de la xarxa.
Sus ojos están girando en sus cuencasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activa la xarxa ' network-uni ' en el ' device-uni '. # Opcionalment, usa WEP#, xifratge de sistema obert amb la clau hexadecimal ' key ' (codificada a ma) # A on ' authentication ' és una de: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes contrasenya # wpaeap NO IMPLEMENTADA AL SOLIDSHELL
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteKDE40.1 KDE40.1
Títol : Subministrament d ' aigua potable mitjançant dipòsits o xarxa d ' aigua a masies .
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerDOGC DOGC
b ) Coordinar i fer el tractament conjunt de les informacions que sobre preus i marges provinguin d ' altres marcs informatius del departament competent en matèria d ' agricultura , ramaderia , pesca i alimentació , i de la resta de dependències , organismes i entitats vinculades a la Generalitat , especialment les que provenen dels Observatoris de la Llet , del Porcí , del Vi , la Vinya i el Cava i de la Fruita Fresca , així com de la Xarxa Comp table Agrària de Catalunya .
Estoy bien.- ¿ Estás bien?DOGC DOGC
Part de la serra està inclosa com lloc d'importància comunitària proposat per a la Xarxa Natura 2000.
¿ Qué clase de señal?WikiMatrix WikiMatrix
La hipòtesi principal sobre la resta de matèria bariònica no trobada és que, com a conseqüència del procés de formació d'estructures posteriors al big bang, està distribuïda en filaments gasosos de baixa densitat, que formen una xarxa per tot l'univers i en els nodes es troben els diversos cúmuls de galàxies.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosWikiMatrix WikiMatrix
Regulation No 460/2004 (anglès) Portal de la Xarxa Europea d'Informació i Seguretat
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosWikiMatrix WikiMatrix
Mitjançant la construcció de l ' estació depuradora i la xarxa de col · lectors projectada així com de la resta d ' obres complementàries , es possibilitarà aconseguir una important i imprescindible millora sanitària i mediambiental tant de la conca del riu Llobregat com de l ' entorn general de Castellolí .
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaDOGC DOGC
Es disposarà de preses d ' aquestes xarxes a :
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseDOGC DOGC
Instal · lació d ' una planta solar fotovoltaica connectada a la xarxa de 113,4 kWp al polígon 9 , parcel · les 483 , 452 , 454 , 455 , 456 i 457 , al terme municipal de Juneda , promoguda per MOASUN , SL .
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadDOGC DOGC
Ells, a l’instant, deixaren les xarxes i el seguiren».
Localizando punto G ahoraLiterature Literature
No obstant això, les evolucions de WEP han estat desenvolupades amb l'objectiu de restaurar la seguretat de la xarxa sense fils.
Diámetro interno: mmWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta versió, un node pot brindar informes a la xarxa que proporciona accés a Internet.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoWikiMatrix WikiMatrix
Els plans parcials no podran disminuir en cap cas la superfície de la xarxa viària que disposa aquest Pla general i concretament la que resulta de l ' aplicació de les determinacions fonamentals per a cada sector de planejament i dels percentatges mínims de cessió que s ' assignen per al sistema viari .
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaDOGC DOGC
Per a la definició d'una xarxa multi-port genèrica, s'assumeix que tots els ports excepte el qual es troba sota consideració o el parell de ports sota consideració tenen una càrrega connectada a ells idèntica a la impedància del sistema i que cada port té assignat un sencer 'n' que varia d'1 a N, on N és el nombre total de ports.
Chaydez conoce la existencia delcementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónWikiMatrix WikiMatrix
Esperar, llançar la xarxa a la superfície de l’aigua, mirar-hi a dins.
Sin dirección.? Qué hace aquí?Literature Literature
Comenius , Erasmus , Leonardo da Vinci i Grundtvig : Pr ojectes multilaterals , Xarxes i Mesures d ' acompanyament
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.DOGC DOGC
Xarxa de Custòdia del Territori.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?WikiMatrix WikiMatrix
Al magatzem hi havia una mica de tot: boies, salvavides inflables, una xarxa de pesca plena de suros, vestits de bany.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
Els delictes informàtics estan presents en l'actualitat en qualsevol part del món en la que es tingui accés a un mitjà virtual i electrònic, això comporta al fet que la informació que publiquem en xarxes socials, perfils, correus entre altres pot arribar a ser vulnerada.
Iría directamente a él y le diríaWikiMatrix WikiMatrix
Els cenotes són, en la major part dels casos, eixamplaments de complexes xarxes fluvials subterrànies, que a vegades s'obren pas fins al mar.
Suzanne, al teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
ACORD GOV / 99 / 2007 , de 31 de juliol , sobre la declaració d ' ocupació urgent dels béns i els drets afectats pel Projecte de traçat d ' interconnexió de les xarxes d ' abastament del Maresme Nord i ATLL .
Motores de gasDOGC DOGC
Atès que el servei de recepció de trucades telefòniques d ' em ergències i avaries en la xarxa elèctrica de Fecsa-Endesa recull tots els avisos d ' incidències que es produeixen en la xarxa de distribució , amb especial criticitat quan l ' avaria o emergència te lloc en hospitals , protecció civil , bombers , etc . , amb possibles conseqüències en la seguretat i salut dels ciutadans ;
Una y otra vezDOGC DOGC
El 19 de febrer de 2017 (en plena gira europea) Deryck Whibley va anunciar a través de les xarxes socials que grabarien un CD en directe el dia 22 a la sala Zénith de París, Francia.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasWikiMatrix WikiMatrix
— 1 Es declara urgent , a l ' efecte d ' aplicar el procediment que regulen l ' article 52 de la Llei d ' expropiació forçosa i els articles 56 i següents del seu Reglament d ' aplicació , l ' ocupació dels béns i els drets afectats d ' expropiació per les obres d ' execució del Pla especial urbanístic per a la connexió de la xarxa de mitja tensió de l ' estació receptora dels Aubals fins al polígon industrial El Molló , als termes municipals de Móra la Nova i Garcia .
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneDOGC DOGC
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.