unitat monetària xipriota
unidad monetaria chipriota
xipriota oor Spaans
xipriota
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
chipriota
es
Perteneciente, proveniente o relacionado con el país de Chipre.
Chipriota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em va conduir fins a un camí que pujava cap a un pòrtic flanquejat per xiprers.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Encara que es van fer ciutadans britànics, els Georgiou i molts xipriotes que van viure en el Regne Unit en aquells anys no es van identificar amb la seva nova pàtria.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosWikiMatrix WikiMatrix
Per a l'expedició a Grècia de Xerxes I, la flota estava composta de la següent manera: 300 vaixells aportats per fenicis i sirians, 200 pels egipcis, 130 els xipriotes, 100 els cilicis, 30 els pamfilis, 50 els licis, 30 els doris de l'Àsia, 70 els caris, 100 els jonis, 47 els grecs de les illes de la mar Egea, 60 els eolis i 100 els hel·lespontis.
Buenas nochesWikiMatrix WikiMatrix
El 1954 s'inicià una guerra de guerrilles, promoguda per un moviment clandestí grecoxipriota denominat Organització Nacional de Lluita Xipriota (EOKA).
Siglos y siglos esperando a RuntWikiMatrix WikiMatrix
Les construïen amb les fustes de xiprer, de làrix i d'avet, amb clavaó de coure amb preferència a la de ferro.
De todos modos, debo ver a un sujetoWikiMatrix WikiMatrix
El color de la pedra, que prové de les Estunes, el color verd fosc dels xiprers del cementiri i els reflexos de l'aigua es complementen en un cromatisme de plàcida vibració.
Lucha contra ellosWikiMatrix WikiMatrix
Un dia que hi passejava, tingué una aparició: un àngel li digué que fóra santa i patrona de Barcelona i, en record del prodigi, els xiprers es van convertir en palmeres, un arbre llavors desconegut a la ciutat.
Soy un oficialWikiMatrix WikiMatrix
—Fes com jo —li diu el nen, apropant-se al tronc del xiprer—.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
A la demanda de la població grega (80% de la població xipriota) d'enosi o unió amb Grècia, el 20% de turcs hi van respondre amb la demanda de taksim o partició.
¡ Que el César era amo de Roma!WikiMatrix WikiMatrix
El vaixell sortí de Nova Orleans l'1 d'octubre, amb un carregament de fusta de xiprer.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?WikiMatrix WikiMatrix
Els dos xiprers amb la creu al mig representen l'escut de sant Elm (patró de pescadors, mariners i navegants).
¿ Qué crees que significa esto?WikiMatrix WikiMatrix
Els britànics llavors van enfrontar els turcs xipriotes als grecs xipriotes.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaWikiMatrix WikiMatrix
El 65% de l'estat està cobert per boscos (3% d'aquest territori està protegit pel govern) on creixen sobretot roures, pins, magnòlies, xiprers i nogueres.
Arriba las manosWikiMatrix WikiMatrix
—El clos dels xiprers és més baix per la banda de darrera de la casa —i vaig anar cap a la porta.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
Fou membre fundador de l'Associació Xipriota de Futbol.
No estuvo malWikiMatrix WikiMatrix
També sobresurt un gran xiprer (Cupressus sempervirens), de més de 30m d'alçada.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUWikiMatrix WikiMatrix
Es va enamorar d'una alumna, i va escriure un cicle de cançons, Xiprers, en els que va tractar d'expressar la seva angoixa quan ella es va casar amb un altre home.
No le entiendoWikiMatrix WikiMatrix
Pel que es llig en la carpeta, la idea inicial era encetar una sèrie de gravacions compartides amb altres artistes mediterranis que hauria tingut continuïtat amb un segon disc de peces internacionals (algerianes, calabreses o xipriotes) amb el Mediterrani com a vincle comú.
¿ Es una buena noticia?WikiMatrix WikiMatrix
Ha de decidir si és un castanyer, un xiprer o una palmera.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
Mira, des d’ací fins a la zona residencial faré una avinguda, amb dos carrils per calçada, vorejada de xiprers.
Pues no funcionoLiterature Literature
L'accés s'efectua avui dia pels denominats Jardins Nous i el Passeig dels Xiprers, fruit del saber fer de Francisco Prieto Moreno, que van ser iniciats en 1931, i en els que va crear una concatenació d'espais oberts formats per xiprers.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
En la cultura sarda dels nurags megalítics, les figuretes de bronze que representen guerrers s'assemblen notablement als gravats de Medinet Habu i altres restes xipriotes.
¿ Te las vas a cortar en serio?WikiMatrix WikiMatrix
La fase tardana comença prop del 740 aC i és majoritàriament independent, amb influències corínties i xipriotes.
¿ Ha estado en este sitio?WikiMatrix WikiMatrix
I entre la finestra i ells, només amb la separació, espessa però fràgil, dels xiprers, hi era jo.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
Es van instal·lar al vessant, entre uns xiprers, i no se’n van moure durant una setmana.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.