mig oor Fins
mig
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Fins
keskipiste
Seleccioneu el primer dels dos punt dels quals voleu construir el punt mig
Valitse ensimmäinen kahdesta pisteesta, joille haluat muodostaa keskipisteen
puoli
Si mitja ceba està negra de podrida, és una ceba podrida.
Jos puoli sipulia on mädäntynyt, sipuli on mätä.
keskus
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keski- · keskikohta · keskikokoinen · keskiosa · keskitasoinen · keskiverto- · keskusta · puoleksi · puoli- · puolittainen · silmä · sydän
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No us podeu imaginar la quantitat de feina que representen deu dòlars i mig!
Oran selvitti ensimmäisen vaiheen mallikkaasti.Vaihe kaksi lähestyy kovaa vauhtiaLiterature Literature
Com a resultat de la Revolta Streltsy, Pere va ser fet cotsar amb el seu mig germà, Ivan, però la mig-germana de Pere, Sofia, va mantenir el veritable poder.
Vapaa pyörintä liitteen # lisäyksen # kohdan #.#.# mukaisesti: kyllä/eiWikiMatrix WikiMatrix
Aviat aquella humitat es convertí en aigua, i aquella aigua pujà tant que a en Joe li va arribar fins a mig cos.
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheuden ja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltäLiterature Literature
Fou pronunciat durant la inauguració del Cementiri Nacional de Soldats de Gettysburg el 19 de novembre de 1863 en plena Guerra Civil dels Estats Units i quatre mesos i mig després de la Batalla de Gettysburg.
Kaikki kuolleitaWikiMatrix WikiMatrix
Estic al mig d'una reunió i la Thea no és ni aquí.
eläinlääkintäalan tiedekomitea on suositellut pysähdyspaikoille tiettyjä vähimmäisvaatimuksia, jotka on otettu huomioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va ser descobert en el 1718 per Edmund Halley, quan es va fixar que les posicions de Sírius, Arcturus i Aldebaran s'apartaven més de mig grau de les que mesurà Hiparc aproximadament 1.850 anys abans.
sellaisten eräsiirtojen osalta, joissa maksajan käyttämä maksupalvelujen tarjoaja on sijoittautunut yhteisön ulkopuolelle, # artiklassa tarkoitetut täydelliset tiedot maksajasta ainoastaan eräsiirrossa, mutta ei siihen sisällytetyissä yksittäisissä siirroissaWikiMatrix WikiMatrix
En 1940 va ser empresonat per les autoritats de Vichy, però va ser alliberat després d'un mes i mig.
Olen Sothesbyllä juoksupoikanaWikiMatrix WikiMatrix
He passat els últims tres anys i mig veient pissares plenes d'equacions.
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em vaig empassar mig granissat d’un glop, per agafar forces, i li vaig explicar la meva idea.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaLiterature Literature
Alinea al mig verticalment
Minä ja Tuppisuu- Bob pääsimme jengiin!KDE40.1 KDE40.1
Pau es va quedar a Corint durant un any i mig per animar els germans.
Vielä yksi juttujw2019 jw2019
Els sacerdots que porten l’arca del pacte caminen fins al bell mig del riu, que ara està sec.
jossakin kolmannessa maassa laadittu asiakirja, jonka kyseisen maan tulliviranomaiset ovat vahvistaneet ja jolla todistetaan, että tavaroiden katsotaan olevan vapaassa liikkeessä asianomaisessa kolmannessa maassajw2019 jw2019
Per fi, després de tres anys i mig, la pluja tornava a mullar els camps d’Israel.
Entä Vaaleanpunaisessa paratiisissa?jw2019 jw2019
Aquesta pedra era gruixuda i arrodonida al mig de la banda superior, i més prima per les vores, de manera que la part d’enmig era visible damunt del sòl, mentre que les vores quedaven tapades de terra.
Kenia vastaa siitä, että se pitää asianmukaisesti kirjaa kaikista siirretyistä henkilöistä, mihin kuuluvat vähintään takavarikoidun omaisuuden, henkilön fyysisen tilan, paikkojen, joissa hän on ollut pidätettynä, mahdollisten häntä vastaan nostettujen syytteiden sekä häneen kohdistuneiden syytetointen ja oikeudenkäynnin aikana tehtyjen merkittävien päätösten kirjaaminenLDS LDS
103 I una altra trompeta sonarà, que és la cinquena, i el cinquè àngel que lliura l’evangeli etern, tot volant pel mig del cel, a tota nació, tribu, llengua i poble;
liitteen I mukauttaminen tekniikan kehitykseenLDS LDS
Penny, només hi ha una galeta amb una cosa al mig que soluciona els problemes de la vida, i és una Oreo.
Sylitanssin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Alícia es va quedar immòbil al mig del carrer, la gent passant de llarg i esquivant-la com si fos una estàtua.
Tähän tapaukseen ei voida soveltaa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa mainittuja poikkeuksia, jotka koskevat yksittäisille kuluttajille myönnettävää sosiaalista tukea, tukea luonnonmullistusten tai muiden poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttaman vahingon korvaamiseksi ja tukea tietyille Saksan liittotasavallan alueilleLiterature Literature
Es va aturar a mig camí, en un angle en el qual no podia ser vista des de l’entrada principal i va estudiar el mur.
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistaLiterature Literature
L'avantmuralla tenia onze peus i mig de gruix.
Euroopan energiapolitiikan määrittelyWikiMatrix WikiMatrix
—preguntà la comtessa al seu intendent, al qual veié pel damunt de la bardissa d’una sèquia, sol al mig del camí.
Euroopan sopimusoikeus (keskusteluLiterature Literature
Com que el bastó és pesat, el gos l'agafa fort pel mig, d'aquí que hi hagi la marca de les seves dents ben visible.
Tulen takaisin viidessä minuutissaLiterature Literature
El març de 1947, en una parada en un motel de Phoenix (Arizona) durant el viatge de tornada a casa de la gira, Mike es va començar a asfixiar al mig de la nit.
Tehdä minusta miehekkäämpiWikiMatrix WikiMatrix
Una vegada abordat el vaixell, es va descobrir un dinar mig consumit d'origen egipci, mapes francesos de mars nord-africans, una pila de roba, i la bandera de Luxemburg.
Vaikutatte vaivaantuneeltaWikiMatrix WikiMatrix
Cada any més de mig milió de nens moren a causa de diarrea, la majoria degut a l’exposició a excrements humans que no s’han eliminat adequadament.
Aivan.Entä sitten?jw2019 jw2019
A la ciutat hi ha mig milió de dones... i només sis tenen prohibit cap mena de relació sexual.
Se ei käsittänyt tapahtumiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.