tret psicològic
psykologinen ominaisuus
treure oor Fins
treure
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Fins
vetää
Llavors, què en podem treure, de tot plegat?
Joten mitä johtopäätöksiä voimme vetää tästä?
poistaa
10 Has intentat mai treure una taca d’una tela de color clar?
10 Oletko koskaan yrittänyt poistaa tahraa vaaleasta vaatteesta?
riippua
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
väistyä · ajaa pois · alkaa versoa · erittää · erottaa · hakea · hankkiutua eroon · heittää ulos · häipyä · hälvetä · hävittää · irrottaa · itää · julkaista · jättää ulkopuolelle · kasvaa · kiristää · kitkeä · kuoria · louhia · lähettää ulos · nostaa · orastaa · ottaa · ottaa pois · ottaa valtaansa · paljastaa · potkaista pellolle · puhdistaa · puristaa · pyyhkiä · pyyhkiä pois · pyyhkäistä · suulakepuristaa · syöstä · tehdä kukkaa · toimittaa ulos · tuoda esiin · tuottaa · tyhjentää · ulostaa · vallata · versoa · vetää esiin · vetää jk pois jstak · vähentää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Com en pots treure profit: La carta del Consell Rector que hi ha al començament del llibre ens anima amb aquestes paraules: «Posa-hi els cinc sentits, usa la teva imaginació.
Kenraali O' Neill tapaa teidät huomennajw2019 jw2019
Si prenem anxoves en la pizza, no podem treure el temps del bany.
Olen määrännyt sinut pidätettäväksi virantoimituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per a treure el cola...
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko teleikkiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un senyal del seu poder i de la seva bondat: vol treure de vós una glòria que ningú més no li podria donar.
Hyvin pakkomielteinenLiterature Literature
Així només treure això no ens ajudarà molt.
Älä ravistaQED QED
No puc treure-li del cap aquella trucada telefònica amb en David Palmer
Kyllä sinä pystytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguna idea d'on treure els diners?
Kilautas tota kelloaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nostra estimada Cordelia es va treure els ulls per protegir aquest aquelarre, i tu tens la barra d'ignorar les meves paraules d'advertència i suport?
Inhimillisen näkökohdan lisäksi sillä on väistämättä myös taloudellisia ja sosiaalisia vaikutuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De veres voleu treure el programa `% # '?
laskimoon laskimoonKDE40.1 KDE40.1
Què més en pots treure?
Minä lähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treure caràcters del citat
Vai niin, vähän lämpöä kaipaat?KDE40.1 KDE40.1
Vam treure la pols a tots els seients, i els asseguràrem que ja ho era, però elles no ens creien.
Hanke koostuu pääasiassa tukitoimen järjestämisestä seminaarin muodossa, mikä lisäisi tietoisuutta päätöslauselman # mukaisista velvoitteista ja auttaisi vahvistamaan kansallisia valmiuksia päätöslauselman täytäntöönpanemiseksi kohdevaltioissaLiterature Literature
A l’àguila se li tapen els ulls per treure-li la por als humans
Hän osoittaa sinua haulikolla, Wadejw2019 jw2019
L'any 2010 va treure al mercat el seu primer àlbum d'estudi The Family Jewels.
Pitäkää hänet poissa tieltäniWikiMatrix WikiMatrix
Quan es duen a terme estudis espacials per identificar el material es poden treure més conclusions sobre els efectes del marcador.
On luotava syrjimättömät kilpailun olosuhteet ja varmistettava, että kaikki noudattavat uusia suuntaviivoja.WikiMatrix WikiMatrix
Finalment, es va treure Sanders del projecte i fou reemplaçat per Chris Williams i Byron Howard.
VerkkotalletusWikiMatrix WikiMatrix
L' Elise va decidir treure l' alfombra de sota els peus d' en Bill... literalment
Anteeksi, herra Bondopensubtitles2 opensubtitles2
Quines són algunes característiques d’aquesta publicació, i com en pots treure el màxim partit?
Ne tulevat. ovat melkein alueellajw2019 jw2019
Necessitem aquestes bruixes per treure'ns de sobre al govern.
Jäljempänä # artiklassasäädettyä menettelyä noudattaen vahvistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déu va veure les seves habilitats i el va ajudar a treure tot el seu potencial.
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana Lontooseenjw2019 jw2019
És una nit que n'hi ha per treure els morts de les seves sepultures.
Käyttöön liittyvät varotoimetLiterature Literature
Primer deixa'm treure't d'aquí, entesos?
Katsokaa häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es queixen dient: «Per què ens vau treure d’Egipte perquè moríssim al desert?
Tiesin, että jotain on sattunutjw2019 jw2019
—¿I com pensa treure-la de l’hospital i portar-la fins allà?
Tähän tapaukseen ei voida soveltaa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa mainittuja poikkeuksia, jotka koskevat yksittäisille kuluttajille myönnettävää sosiaalista tukea, tukea luonnonmullistusten tai muiden poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttaman vahingon korvaamiseksi ja tukea tietyille Saksan liittotasavallan alueilleLiterature Literature
Us ajudo a treure-us l'armadura.
Komissio esittää näin ollen ennen # päivää huhtikuuta # Euroopan arvopaperikomitealle ja Euroopan parlamentille kertomuksen Amerikan yhdysvaltojen, Japanin ja Kanadan kansallisten, tilinpäätösasioista vastaavien viranomaisten laatimasta lähentämisaikataulustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.