Imprimació oor Frans
Imprimació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Apprêt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El document es pot imprimir seleccionant Fitxer Imprimeix.... Apareix el diàleg d' impressió estàndard del & kde;. Es pot obtenir una visualització prèvia de la impressió seleccionant Fitxer Vista prèvia d' impressió
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeKDE40.1 KDE40.1
Les imprimien ells, però els tipògrafs de la ciutat encara en sabien més.
Merci beaucoup, capitaine RenaultLiterature Literature
La Linda em va imprimir un article perquè me’l llegís.
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcLiterature Literature
Imprimia els missatges i els posava damunt de l'escriptori de Miu.
Je prends la garde à minuitLiterature Literature
Nestlé va començar a comercialitzar els trossos de xocolata utilitzats especialment per a les cookies i a imprimir la recepta de Toll House en el seu embalatge.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Imprimeix la bitàcola
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?KDE40.1 KDE40.1
Sota Selecció de pàgina, podeu escollir entre imprimir el document sencer (seleccioneu Tots), imprimir la pàgina a on està localitzat el cursor (simplement seleccioneu Actual), o imprimir un rang de pàgines. Si seleccioneu l' opció Rang, introduïu el vostre rang de pàgines en la caixa de text que es proveeix. (Exemple
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceKDE40.1 KDE40.1
L’Isabel, una germana que té 79 anys i que no hi veu molt bé, es pot preparar les reunions perquè un germà li imprimeix la informació en lletra molt gran.
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéjw2019 jw2019
& Imprimeix... cut this event
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesKDE40.1 KDE40.1
No imprimeixis cap avís quan s' indiqui més d' un fitxers i no tots tinguin el mateix tipus MIME
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.KDE40.1 KDE40.1
El projecte de llei, que s'assemblava a la Llei anticomunista «Smith» aprovada als Estats Units, va ser signada i convertida en llei el 10 de juny de 1948 per Piñero i es va fer coneguda com Llei 53. D'acord amb la nova llei, seria un delicte imprimir, publicar, vendre, exhibir o organitzar o ajudar a qualsevol persona a organitzar qualsevol societat, grup o assemblea de persones que tinguessin intencions de paralitzar o destruir el govern insular.
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.WikiMatrix WikiMatrix
—Acabo d’imprimir els informes.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.Literature Literature
Imprimeix el marc Algunes pàgines tenen diversos marcs. Per a imprimir només un sol marc, cliqueu-hi i llavors useu aquesta funció
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsKDE40.1 KDE40.1
L' element ReportFooter defineix les seccions d' informe que s' imprimeixen al final de l' informe
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleKDE40.1 KDE40.1
Els falsificadors (Die Fälscher) és una pel·lícula austro-alemanya de Stefan Ruzowitzky la història de la qual és inspirada en l'operació Bernhard, una operació secreta nazi durant la Segona Guerra Mundial que pretenia imprimir i inundar la Gran Bretanya de falses lliures esterlines.
On ne l' ajamais revuWikiMatrix WikiMatrix
1521 (31 de gener) - Yvon Quillévéré, llibreter i editor a París, imprimeix una nova versió del Catholicon bretó.
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireWikiMatrix WikiMatrix
Les 95 tesis s'imprimiren en grans quantitats i es difongueren àmpliament.
Cette loi va permettre de tenir ces promessesWikiMatrix WikiMatrix
Aquest últim cop se’l van endur perquè imprimia fulls volants de propaganda per al sindicat de la metal·lúrgia.
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articleLiterature Literature
Ho va ser finalment pel mateix Marlon Brando, que li va imprimir un to resolutament masoquista i edipià.
Que tu es # ans, ou #, ouWikiMatrix WikiMatrix
Cap d'elles es van imprimir en vida de Mozart.
Koester a toujours agi en professionnelWikiMatrix WikiMatrix
N’imprimiria una de nova de seguida que pogués per substituir la vella.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsLiterature Literature
És així com l’Estat va aconseguir tenir el dret exclusiu d’imprimir bitllets i de gestionar la moneda.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordLiterature Literature
Imprimint el crontab
Je ne suis pas couturièreKDE40.1 KDE40.1
Obre el diàleg d' impressió per imprimir el document actual
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaisKDE40.1 KDE40.1
no es pot imprimir l' objecte
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuKDE40.1 KDE40.1
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.