Tabal oor Frans

Tabal

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Tabal

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'anàlisi de la gran quantitat de documents va ser un projecte anglès Tables of Shipping and Transport of Goods through the Soundorme, i ella va publicar els dos primers volums de Tabeller over Skibsfart og Varetransport gennem Øresund (en anglès: Tables of Shipping and Transport of Goods through the Sound) el 1906 i 1922.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!WikiMatrix WikiMatrix
Henri Verneuil realitza el seu primer llargmetratge La Table aux crevés amb Fernandel que hi interpreta Urbain Coindet .
soit [a) était indemne de fièvre aphteuse depuis vingt-quatre mois, indemne de peste bovine, fièvre catarrhale, fièvre de la vallée du Rift, péripneumonie contagieuse des bovins, dermatose nodulaire contagieuse et maladie hémorragique épizootique depuis douze mois, indemne de stomatite vésiculeuse depuis six mois, et ]WikiMatrix WikiMatrix
Tab, aquesta és per tu.
Article #- Révision du règlement intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonino Taboada s'havia compromès a donar suport a la revolució mitrista, però es va retractar més tard.
Toi avec NixonWikiMatrix WikiMatrix
Mentre vivia a Barcelona, Tábara va començar a treballar amb Antoni Tàpies, Antonio Saura, Manolo Millars, Modest Cuixart, Eduard Alcoy i molts altres artistes informals espanyols.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
Quan feia vint anys que Jabín, el rei de Canaan, oprimia els israelites, Déu va fer que la profetessa Dèbora motivés el jutge Barac a convocar deu mil homes a la muntanya de Tabor i a preparar-se per atacar Sisarà, el general de l’exèrcit de Jabín.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches quilui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementjw2019 jw2019
El Virtual Tab Window Manager. TWM millorat per a pantalles virtuals, etc. Name
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.KDE40.1 KDE40.1
Les tables presenten els fonemes de l'oneida.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hWikiMatrix WikiMatrix
Davant nostre veig les portes de ferro del tábor.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.Literature Literature
Mentre ordenava al general Antonino Taboada avançar des de Santiago del Estero sobre La Rioja, va posar aquestes forces sota el comandament del general Wenceslao Paunero, qui es va dirigir a San Luis, precedit per una avantguarda al comandament del coronel Arredondo.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
Els primers testimoniatges d'impactes sobre Júpiter es remunten al segle XVII: l'astrònom amateur japonès Isshi Tabe ha descobert en els papers de les observacions de Jean-Dominique Cassini certs dibuixos que representen una taca ombrívola que va aparèixer sobre Júpiter el 5 de desembre de 1690 i de la qual va seguir l'evolució durant 18 dies; segons això, podria ser que un impacte sobre el planeta gegant hagués estat observat abans de l'ocasionat pel cometa Shoemaker-Levy 9 el 1994.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAWikiMatrix WikiMatrix
El guàrdia de la porta del tábor no dubta gens a l’hora d’obrir-me la porta de ferro.
Qu' est- ce qui t' a pris?Literature Literature
El backgammon presentat per Edmond Hoyle no diferia de toute-table.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueWikiMatrix WikiMatrix
Ja saps, la mercaderia que havíem de recollir i portar al tábor.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleLiterature Literature
El 1799, durant la campanya napoleònica d'Egipte i Síria, la batalla del Mont Tabor es produí en la rodalia d'Al-Fuleh.
Pourquoi, ça n' en est pas une?WikiMatrix WikiMatrix
Després de sentir la interpretació de Sudbury durant una competició en les darreries dels anys 80, on ell era jutge, Tabor va gravar la cançó pel seu àlbum de 1988 Aqaba.
Toutefois, lWikiMatrix WikiMatrix
En altres documents en occità posteriors hi trobem la forma Tava el 1295, Tabo el 1316 i Taba el 1350.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficWikiMatrix WikiMatrix
No va ser per castigar Lord Tábor pel seu comportament, malgrat que sí que ho va fer; va ser per trobar-me a mi.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreLiterature Literature
Elimina totes les puntuacions del fitxer actualGrade in language, table header
«AllemagneKDE40.1 KDE40.1
Al 1951, quan la Santa Seu, semblant a l'Alemanya Occidental, encara que afirmà que Silèsia hauria de ser retornada a Alemanya en una data futura, la Santa Seu nomenà Theodor Bensch (1903-1958), bisbe titular de Tabuda, com a bisbe auxiliar de Breslau, també responsable de la part polonesa de la diòcesi de Berlín.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeWikiMatrix WikiMatrix
El grup septentrional inclou: Tabal.
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesWikiMatrix WikiMatrix
Només quatre governadors van continuar els seus mandats després de 1852: Taboada a Santiago del Estero i Bustos a La Rioja, que es van passar ostensiblement de bàndol.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesWikiMatrix WikiMatrix
Tabal-dak, l'ésser creador, creà els humans.
C' est... sous la brumeWikiMatrix WikiMatrix
Cadascun d'aquests quatre grups estava format per dos tabors d'Infanteria de tres companyies més un tabor de cavalleria de tres esquadrons.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteWikiMatrix WikiMatrix
Estableix la posició d' entrada del cursor en la vista a [ línia, columna ]. El qual estableix la posició del cursor, això serà que un caràcter de TAB compta #. La posició del cursor s' ha fet visible. Tant la línia com la columna tenen base cero
Ça va beaucoup mieuxKDE40.1 KDE40.1
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.