cairell oor Frans
cairell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
querelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els empresaris són incapaços d'actuar, perquè encara estan en fallida o al caire de la bancarrota.
C' est un air vifLiterature Literature
Si hi havia un assassí, i un altre sospitós que va tallar les orelles, l’afer agafava un altre caire.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesLiterature Literature
Entre 1953 i 1958 estudià al seminari interritual de Maadi, al Caire, i després, a la Pontifícia Universitat Urbaniana de Roma.
Je suis passé te voirWikiMatrix WikiMatrix
L'altre assumpte sobre el qual ha rebut crítiques és la seva participació en l'anàlisi de la genealogia dels comtes d'Auvergne, on va fer constar un lligam entre Emmanuel Theodose de La Tour d'Auvergne, cardenal de Bouillon i el rei Lluís XIV, conferint a l'estudi un inadequat caire polític.
Tu sens le tofu brouillé au curryWikiMatrix WikiMatrix
Es va asseure al caire del llit i va mirar l’habitació que li havien donat a l’hotel de muntanya d’Ustaoset.
Davenport, dans l' Iowa?Literature Literature
L'interrogatori del matí havia pres un caire inesperat.
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.Literature Literature
—És un cairell, un cairell de ballesta molt potent.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.Literature Literature
El bot giravoltà tres o quatre vegades, i s'omplí d'aigua fins al caire: no tenia més remei que enfonsar-se.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésLiterature Literature
El seu treball principal és de gramatica i conegut com l'Al-Kamil ("El Perfecte"), que ha estat editat per W. Wright (Leipzig, 1864 seq.), i publicat a Constantinoble (1869) i El Caire (1891).
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalWikiMatrix WikiMatrix
El seu darrer sobirà, Lleó VI d'Armènia fou capturat i empresonat al Caire, i després alliberat contra rescat; morí a l'exili a París el 1393, després d'haver cridat vanament a una nova croada.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig precipitar cap al seu caire mortal.
Tout le monde aime un gagnantLiterature Literature
Actualment, la tauleta es conserva al Museu Egipci del Caire (número d'inventari JE 67573).
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.WikiMatrix WikiMatrix
El 1907 va fundar l'Institut Alemany d'Arqueologia del Caire (Kaiserlich Deutsches Institut für Ägyptische Altertumkunde), avui seu del Caire de l'Institut Arqueològic Alemany (Deutsches Archäologisches Institut, DAI), i en fou el seu director fins a 1928.
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanWikiMatrix WikiMatrix
Llavors va clavar el tac al caire de la taula i tot seguit hi va haver un moment incòmode.
après consultation du Comité des régionsLiterature Literature
Va realitzar exposicions al Caire i a Beirut.
Qu' est- ce qui se passe ici?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la Segona Guerra Mundial va formar un govern grec a l'exili al Caire (Egipte), amb l'assistència dels britànics.
Ca prendra des heures à le refaireWikiMatrix WikiMatrix
CAPÍTOL 10 El retorn del lleó Mantenir-se al caire de la gorja no era tan fàcil com semblava.
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.Literature Literature
El meu protector em va dur al club de iots del Caire diumenge passat.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsLiterature Literature
Em sento com si estigués dreta al caire del meu somni, mirant a dins, captivada per la noia de la bastida.
C' est qu' un véloLiterature Literature
El 1947, el pare Mina construir l'església de Sant Mina al Caire.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.WikiMatrix WikiMatrix
En Gòl·lum, al caire mateix de l’abisme, lluitava com un boig total amb un enemic invisible.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationLiterature Literature
—Aleshores, deu ser Cair Paravel —va dir la Lucy—.
Si je réorganise ça et repousse ça àLiterature Literature
L'activitat cauchera va prendre un altre caire amb la presència de grans capitals nord-americans i anglesos: l'Inca Rubber Company, de propietat nord-americà, va escollir el port de Mollendo per a les seves exportacions a partir de 1906.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersWikiMatrix WikiMatrix
Un cairell de ballesta a través de la claraboia del vàter.
Construire la table à partir de :Literature Literature
Lowe es va veure implicat en els combats a Kassassin, la Batalla de Tel el-Kebir, i a la marxa cap al Caire.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.