divan oor Frans

divan

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

divan

naamwoordmanlike
fr
meuble, canapé sans dossier ni bras, agrémenté de coussins
French and Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

West-East Divan Orchestra
Orchestre Divan occidental-oriental

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es poden mostrar algunes característiques interessants, per exemple, el fet que diversos noms de mesos apareixen en parells (al món tuareg també hi ha grups de tres), el qual fa pensar en una divisió del temps diferent de l'actual en mesos de prop de 30 dies.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.WikiMatrix WikiMatrix
El Nombre auri es calcula de la següent manera (es tracta d'un càlcul mòdul 19): Es divideix l'any per 19 (per exemple, l'any 2008, 2008/19 = 105,68 que trunquem en 105); S'agafa el residu de la divisió anterior (105 × 19 = 1995 restat de 2008, ens queda un residu de 13 anys); S'hi suma 1 (13+1 = 14): el 2008 té doncs un nombre auri de 14.
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dixjours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionWikiMatrix WikiMatrix
La 33a Divisió i el Cos Yamamoto feren renovats esforços, però a final de juny tenien tantes baixes tant pels combats com per les malalties que ja foren incapaços de fer més progressos.
Beaucoup de gens attendentWikiMatrix WikiMatrix
També havia divisió en Acció Republicana (on Mariano Ansó donava suport l'estatut) i més encara en el Partit Republicà Radical Socialista on la postura d'Emilio Azarola va dur a la dimissió i baixa de significats representants.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintWikiMatrix WikiMatrix
6a Divisió mongol de cavalleria.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?WikiMatrix WikiMatrix
Per tant, tracta l’obra divina com el que és: el tresor del nostre poble.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonLiterature Literature
& kgeography; és una eina per aprendre geografia al & kde;. Aquesta aplicació us permetrà aprendre les divisions polítiques d' alguns països (fronteres, capitals d' aquestes divisions i les seves banderes associades si n' hi ha alguna
Ces mesures devraient inclure la mise à lKDE40.1 KDE40.1
Encara que el president Johnson també va proposar a Berdan per nomenar-lo General de Divisió de voluntaris pels seus serveis a la Batalla de Gettysburg, on també va dirigir una brigada, el Senat dels EUA no va confirmar el nomenament.
C' est un appel à l' effort maximumWikiMatrix WikiMatrix
Al matí, Dante s'adona que el desperten els raigs del sol, que representen encara que al·legòricament, la presència de Déu en la Divina Comèdia.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeWikiMatrix WikiMatrix
King assistí a un breu curs d'entrenament a la Base Naval Submarina de Nova Londres, abans de passar a comandar una divisió de submarins, triant el USS S-20 com a nau insígnia.
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatWikiMatrix WikiMatrix
Durant l'hivern i la primavera de 1940 i 1941 comandà el Panzerregiment 3 durant la batalla de Grècia i, més tard, la 2a Panzerbrigade de la mateixa divisió.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsWikiMatrix WikiMatrix
La responsabilitat de l'operació va caure en mans dels homes de la Companyia D del 2n Batalló Aerotransportat, Infanteria Lleugera Oxfordshire i Buckinghamshire, part de la 6a Divisió Aerotransportada.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »WikiMatrix WikiMatrix
La 19a divisió (Coronel Esa Hannuksela) tenia la missió gens envejable d'atacar la secció millor defensada de la 168a divisió.
Que vous n' avez rien, médicalementWikiMatrix WikiMatrix
La divisió de Durance recull territoris que van des d'eterna neu fins a turons i altiplans amb un clima mediterrani.
Tu lui as parlé?WikiMatrix WikiMatrix
La divisió del mes lunar en quatre setmanes ha existit en el calendari jueu i va ser establerta per l'emperador romà Constantí I el Gran.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousWikiMatrix WikiMatrix
Aquest fracàs electoral detonaria les divisions dins el moviment.
Maria est là?WikiMatrix WikiMatrix
El nou ministre mantindrà bones relacions amb Keynes i, el maig de 1917, és nomenat cap de la "divisió A", encarregada dels finançaments exteriors i condecorat amb l'orde del Bany.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierWikiMatrix WikiMatrix
El 14 de juny, la Royal Navy va obrir foc sobre la Caserna General de la Divisió, situada a Venoix, resultant mort el seu comandant, Fritz Witt.
Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!WikiMatrix WikiMatrix
Gavin muntà un darrer salt regimental com a entrenament i demostració, abans que la divisió s'embarqués cap al Nord d'Àfrica.
Un dimanche?WikiMatrix WikiMatrix
I de sobte va aparèixer en escena l’americana i semblava que hagués conquistat la divina Flavia.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreLiterature Literature
Jesús no només va curar la ceguera de l’home, sinó que també va refutar aquella creença incorrecta explicant que el patiment no és un càstig diví (Joan 9:6, 7).
Contenu de ljw2019 jw2019
Una unitat de cavalleria auxiliar de la 8a Divisió d'Infanteria alemanya va contracarregar des del turó, però fou repel·lida en la que va ser una de les darreres batalles de cavalleria de la Segona Guerra Mundial.
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta divisió va acabar l'any 943, per decisió del rei Lluis IV de França, que va conferir tots els dets del ducat de Borgonya a Hug "el Gran" i va donar a Hug "el Negre" i a Gilbert de Chalon, el títol de comte principal de Borgonya.
On doit descendre!WikiMatrix WikiMatrix
11 Les reunions, els congressos i les escoles teocràtiques ens proporcionen l’educació divina que necessitem per mantenir-nos forts.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubejw2019 jw2019
«S’efectuarà amb tota una divisió.
considérant que, pour garantir ledéveloppement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.