esberlar-se oor Frans

esberlar-se

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

briser

werkwoord
Probablement, vaig esberlar-li cadascuna de les costelles.
En brisant toutes ses côtes.
Open Multilingual Wordnet

casser

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

exploser

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vérifier · écharde · éclat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al setè cop va sentir l’espetec del crani que acabava d’esberlar-se, com un vidre que cau damunt d’una pedra.
Oh... le pauvreLiterature Literature
Tinc la gola seca, la sang plena de punxes i el meu cor és a punt d’esberlar-se per tantes i tantes coses.
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueLiterature Literature
Només de pensar que potser no ho aconseguiria sentia que se li partia el cor, que el cos se li esberlava.
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.Literature Literature
Els llavis se li havien esberlat, i havia perdut dents.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anLiterature Literature
Tant se valia si una bala t'esberlava el cap o passava de llarg, això acabà per no tenir importància.
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environLiterature Literature
Li esberlaré el cap a aquest cony de jueu, per posar-se en boca el sant nom.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienLiterature Literature
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.