farratge oor Frans
farratge
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
pâture
fourrage
herbe
pré
pâturage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des del punt de vista etnogràfic i arqueològic, un artefacte ancestral pot definir-se com qualsevol objecte de matèria primera natural (sílex, obsidiana, fusta, os, coure nadiu etc.) fabricat per gent que segueix un estil de vida basat en el farratge ( per exemple, caça, recol·lecció) i/o una agricultura bàsica o el pasturatge (per exemple, horticultura, transhumància).
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
Farr digué: —Ja sabeu que no us amagaria res, ni a vós ni a Paul, res que tingués cap importància.
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.Literature Literature
Era en Farr, i no el volíeu delatar.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.Literature Literature
Quan s’hi acostaven, en Jim Farrell es va girar i va deixar el colze sobre el mostrador.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourLiterature Literature
Molts farratges importants com pr exemple Festuca spp., Lolium spp.) porten endòfits fúngics (Neotyphodium spp.) els quals poden millorar la capacitat d'aquestes plantes herbàcies per tolerar els estrèssos abiòtics com són la secada, i també millorar la seva resistència als insectes i mamífers herbívors.
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsWikiMatrix WikiMatrix
Quant de menjar i farratge et penses que té aquí emmagatzemat en Galbart Glover?
Je suis reconnaissantLiterature Literature
Enric Solé Farré va ser alcalde de Tremp des de l’any 1954 al 1961.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?Literature Literature
—Em sap greu, senyor Beaumont, però el senyor Farr no hi és.
Ca vient du jardin de ma mèreLiterature Literature
Algunes referències a la cantant Sheila, que és la cantant la més popular de França i internacional l'any 1967, a través de revistes penjades en l'habitació del fill Gérard, a continuació en la premsa, i igualment a través de l'expressió de Shirley Mac Farrell the school is finish, referència a la cançó del primer èxit internacional de Sheila L'école és finie.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementWikiMatrix WikiMatrix
Tota la planta pot ser consumida pel bestiar com a farratge, en fresc o sec i ensitjat.
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.WikiMatrix WikiMatrix
Això no és cap carnet de conduir fals de Virgínia que compres per 50 papers al darrera d'una botiga de fumetes perquè puguis muntar una farra al pati de casa i quedar-violar la puta reina de la promoció.
Désolé, pour ta mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, talment com les vaques són prou intel·ligents per a menjar-se el farratge que els posem al davant.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Literature Literature
El 1794 l'abadia i les dues esglésies van ser despullades dels seus tresors, les relíquies van ser cremades, i van desaparèixer l'or i la plata, els monjos es van retirar de l'abadia que es converteix en un dipòsit pel farratge i va arribar a ser utilitzada com presó.
Je vous fais entrer au conseilWikiMatrix WikiMatrix
L'1 de desembre, tres recluses de la presó de dones d'Armagh s'uniren a la vaga, incloent-hi Mairéad Farrell, seguides durant una breu vaga de fam per dotze reclusos més de la presó de Maze.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Es va iniciar amb l'òbvia intenció de Farrell i Perón de preparar l'ambient per declarar la guerra a Alemanya i Japó amb la finalitat de sortir de la situació de complet aïllament en què es trobava el país, i obrir un camí cap a la realització d'eleccions.
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.WikiMatrix WikiMatrix
Farr es dirigí a la taquígrafa: —Transcrigui-ho de seguida.
C' est une excellente nouvelleLiterature Literature
Rafael Font Vaillant, el fill gran de Rafael Font Farran, va publicar en 2014 una biografia del seu pare.
Je voulais justement vous appelerWikiMatrix WikiMatrix
És per treure del mig l’Oweny Farrell i tots els que estiguin al seu voltant.
Tu es encore en deuilLiterature Literature
Per ocupar aquest últim càrrec, al seu torn, Ramírez va designar un membre del GOU, el coronel Luis César Perlinger, un nacionalista catòlic-hispanista que a l'any següent encapçalaria la reacció de dreta contra el duo Farrell-Perón.
Mon chirurgien était le DrWikiMatrix WikiMatrix
El Conocarpus és naturalment un farratge per al búfal africà i es creu que aquesta alimentació és la raó de la seva orina àcida.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationWikiMatrix WikiMatrix
El seu nom autèntic és Lewis Farrell, però ara es fa dir Shevlin.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsLiterature Literature
Farràs, Andreu.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!WikiMatrix WikiMatrix
Ben va acudir a xerrar-ho a Farr.
C' est un don qu' ont les vieilles fillesLiterature Literature
«Els caldrà ordi i farratge», pensava Hernando.
On devait se voir mardiLiterature Literature
El vell hauria descobert la seva pèrdua i en Farr li hauria tallat el coll perquè no parlés.
lls lui ont fait mal à la têteLiterature Literature
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.